Examples with "Fehlerwarnung" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ist mit Fehlerwarnung und Schutzfunktion, RS-232-Kommunikationsschnittstelle,
Jest wyposażony w funkcję ostrzegania i ochrony przed zakłóceniami, interfejs komunikacyjny RS-232,
Die Fehlerwarnung nach Absatz 5.3.1.7 muss ein gelbes optisches Warnsignal sein und anders ausgestaltet als das Informationssignal bzw. deutlich von diesem zu unterscheiden sein.
Ostrzeżenie o awarii, o którym mowa w pkt 5.3.1.7 powyżej, musi mieć postać żółtego optycznego sygnału ostrzegawczego i musi być inne niż sygnał informacyjny lub wyraźnie się od niego różnić.
eine Fehlerwarnung bei einer Störung des AEBS, die die Erfüllung der Anforderungen dieser Regelung verhindert.
Sygnał ostrzegający o awarii, jeżeli wystąpiła awaria AEBS uniemożliwiająca spełnienie wymagań niniejszego regulaminu.
Gesteuert durch PLC-System, wird diese Ballenpresse mit dem Touch Screen für Fensterüberwachung, Fehlerwarnung mit synchronem Indikatordiagramm, Ballenlängeneinstellung und andere Operationen ausgerüstet.
Funkcje 1) Sterowany systemem PLC jest wyposażony w ekran dotykowy do monitorowania okna, ostrzeżenie o błędach z synchronicznym schematem wskaźników, ustawieniem długości beli i innymi czynnościami.
Andere resultaten
verwirklicht Realzeitperipheriegeräte durch 1/0 USB, hat Fehlerwarnungs- und Geschwindigkeitsbewegungsprogrammfunktionen.
Realizuje urządzenia peryferyjne w czasie rzeczywistym przez 1/0 USB, posiada alarmy o błędach i funkcje programu szybkiego ruchu.
Das Q-DAS Software-Portfolio umfasst leistungsstarke Pakete für die statistische Auswertung der Daten und liefert darüber hinaus auch durch frühzeitige Fehlerwarnungen eine bessere Grundlage für die Steuerung des Fertigungsprozesses.
Ulepszona Analiza Danych Portfolio oprogramowania Q-DAS oferuje wszechstronne pakiety do statystycznej analizy danych pozyskanych przez maszynę GLOBAL S oraz inne urządzenia pomiarowe, zapewniając lepszy wgląd w kontrolę procesu produkcji i szybciej informując o problemach.
Informationen über Ihr mit Imaging Edge verbundenes Kameragerät (z. B. Einstellungen, Fehler/Warnungen, Betriebsprotokoll, aufgesetzte Objektive und eingesteckte Medien)
Informacje o aparacie połączonym z produktem Imaging Edge Użytkownika (np. ustawienia, błędy/ostrzeżenia, dziennik operacji, zamontowany obiektyw i nośnik danych)
Branchenführende Fahrerwarnungen, Live Dienste und hilfreiche Funktionen für den alltäglichen Gebrauch inReach
Außerdem kann er auch zur Fahrerwarnung durch Auslösung eines akustischen, visuellen oder anderen Alarms eingesetzt werden.
Dodatkowo można go wykorzystać do uruchamiania alarmu - wizualnego, dźwiękowego lub używającego innych środków - ostrzegającego kierowcę.
Wir haben eine Feuerwarnung auf dem C-Deck nahe der Hauptantennengruppe.
Admirale, mam sygnał o pożarze na pokładzie C w pobliżu głównej anteny.
Dazu können Warnungen aller Modi oder Typen gehören, d. h. echte, störende oder Fehlwarnungen.
Może to obejmować ostrzeżenie dowolnego trybu lub typu, np. prawdziwe, uciążliwe lub fałszywe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.