Ich habe mal gelesen, dass Science-Fiction nicht wirklich Fiktion ist.
Czytałem gdzieś, że science fiction to wcale nie jest fikcja.
Zurzeit spricht mich Fiktion mehr an als die Realität.
Po prostu teraz fikcja jest dla mnie lepsza niż rzeczywistość.
Welt der Fiktion, nicht reale Wesen, die man zählen kann.
Świat fikcji, a nie prawdziwe istoty, które mogą obejmować cię.
Und damals begann meine lebenslange Leidenschaft für das Schreiben von Fiktion.
Tak więc zaczęła się moja dożywotnia pasja do pisania fikcji.
Und wenn solche Anforderungen nur Fiktion sind, können sie nicht erfüllt werden.
A jeśli takie wymagania są tylko fikcją, to nie można ich spełnić.
Peripherie wird verwendet, um Wiederholungen in Fiktion oder Sprache zu vermeiden.
Urządzenie peryferyjne służy do unikania powtórzeń w fikcji lub mowie.
In dieser Hinsicht mussten die Designer viel Fiktion zeigen.
W związku z tym projektanci musieli wykazać się dużą fikcją.
Auch die Bedeutung der Ozeane für unser Klima ist keine Fiktion.
Znaczenie oceanów dla naszego klimatu także nie jest fikcją.
Erforschung von Zeit und Raum waren Innovationen in der Fiktion.
Badanie czasu i przestrzeni to innowacje w fikcji.
Aber Sie müssen sich entscheiden zwischen dem Leben und der Fiktion.
Ale musisz wybrać między życiem, a fikcją.
Ich meine, wir sprechen von Jahrhunderten der Wahrheit, gemixt mit Fiktion.
Mówimy o wiekach prawdy wymieszanej z fikcją.
Es ist eine Fiktion, dass Männer nicht abnehmen.
To fikcja, że mężczyźni się nie odchudzają.
In der Fiktion und im Leben ist Ironie überall.
W fikcji, iw życiu ironia jest wszędzie.