We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oprogramowanie
Programmierbare Elektroniksysteme - Produkte, zu deren Bestandteilen programmierbare Elektroniksysteme gehören, und Produkte in Form einer Software
Elektroniczne systemy programowalne - wyroby zawierające elektroniczne systemy programowalne i oprogramowanie samo w sobie będące wyrobem
Produkte, zu deren Bestandteilen ein programmierbares Elektroniksystem, einschließlich Software, gehört, oder Produkte in Form einer Software werden so ausgelegt, dass Wiederholbarkeit, Zuverlässigkeit und Leistung entsprechend ihrer bestimmungsgemäßen Verwendung gewährleistet sind.
Wyroby, które zawierają elektroniczne systemy programowalne, w tym oprogramowanie, lub oprogramowanie, które samo w sobie jest wyrobem, projektuje się tak, aby zapewnić powtarzalność wyników, niezawodność i działanie zgodne z ich przewidzianym używaniem.
Produkte, zu deren Bestandteilen programmierbare Elektroniksysteme, einschließlich Software, gehören, oder Produkte in Form einer Software werden so ausgelegt, dass Wiederholbarkeit, Zuverlässigkeit und Leistung entsprechend ihrer bestimmungsgemäßen Verwendung gewährleistet sind.
Wyroby, które zawierają elektroniczne systemy programowalne, w tym oprogramowanie, lub oprogramowanie, które samo w sobie jest wyrobem, projektuje się tak, aby zapewnić powtarzalność wyników, niezawodność i działanie zgodne z ich przewidzianym używaniem.
Bei Produkten, zu deren Bestandteilen Software gehört, oder bei Produkten in Form einer Software wird die Software entsprechend dem Stand der Technik entwickelt und hergestellt, wobei die Grundsätze des Software-Lebenszyklus, des Risikomanagements einschließlich der Informationssicherheit, der Verifizierung und der Validierung zu berücksichtigen sind.
W przypadku wyrobów zawierających oprogramowanie lub w przypadku oprogramowania, które samo w sobie jest wyrobem, takie oprogramowanie jest rozwijane i wytwarzane zgodnie z aktualnym stanem wiedzy oraz z uwzględnieniem zasad cyklu życia oprogramowania, zarządzania ryzykiem, w tym bezpieczeństwa informacji, weryfikacji i walidacji.
Andere resultaten
Nicht nur das, aber in einigen Fällen, Microsoft ist nach Geschäften in Form einer Software-Rechnungsprüfung gegangen.
Den Preis in Form einer professionellen Software für den frappierendsten Film, gestiftet durch die Firma AVID Poland.
Nagroda w postaci profesjonalnego oprogramowania za najbardziej intrygujący film, ufundowana przez firmę AVID Poland.
Darüber hinaus wird es als Browser-Hijacker kategorisiert - eine Form von unerwünschter Software, die Einstellungen des Internet-Browsers ohne Zustimmung ändert.
Ponadto jest sklasyfikowany jako porywacz przeglądarki - forma niechcianego oprogramowania, które zmienia ustawienia przeglądarki internetowej bez zgody użytkownika.
Messtechnik-Software Geschäftsbedingungen Wenn Sie eine Software in Form eines Kaufs bestellt haben, gelten die nachfolgenden Bedingungen des Abschnitts A (Kaufvertrag), und sofern Sie eine Software in Form eines Abonnements bestellt haben, gelten jene unter Abschnitt B (Abonnementvertrag.
Laserowe systemy pomiarowe - regulamin Jeśli zamówiłeś Oprogramowanie w formie zakupu, obowiązują poniższe postanowienia sekcji A (Umowa Zakupu), w przypadku gdy zamówiłeś Oprogramowanie w formie subskrypcji, mieć będą zastosowanie poniższe postanowienia sekcji B (Umowa Subskrypcji).
Erleben Sie eine Standardlösung, die Mechanik, Elektronik und Software in Form eines „cyber-physischen Systems" intelligent verbindet.
Poznaj standardowe rozwiązanie, które w inteligentny sposób łączy mechanikę, elektronikę i oprogramowanie w "cyber-fizyczny system".
Zoho gewährt Ihnen eine nicht exklusive, nicht übertragbare Evaluierungslizenz zum Testen und Evaluieren der Lizenzierten Software in Form eines binären Objektcodes für einen Zeitraum von dreißig (30) Tagen ab dem Datum des Downloads oder der Installation.
Zoho Corp. udostępnia Licencjobiorcy niewyłączną, nieprzekazywalną licencję ewaluacyjną w celu sprawdzenia i oceny licencjonowanego oprogramowania w formie binarnego pliku obiektowego do zastosowania przez okres trzydziestu (30) dni od dnia pobrania i zainstalowania.
Wie bereits erwähnt, in dieser Form ist diese Software heute nicht mehr existiert.
Jak już wspomniano, w takiej postaci to oprogramowanie obecnie nie istnieje.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.