Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Fraktionen
Geflecteerde vorm van Fraktion
Vertaling van "Fraktionen" in Pools
grup politycznych
grupy polityczne
frakcje
frakcji
grupami politycznymi
grupom politycznym
frakcjami
grupach politycznych
frakcjach
frakcję
eurodeputowanych
ugrupowań politycznych
ugrupowania polityczne
Ich möchte hervorheben, dass sie von allen Fraktionen unterstützt wird.
Chciałabym podkreślić, że moją oni poparcie wszystkich grup politycznych.
Die Vertreter der parlamentarischen Fraktionen stellten ihre wichtigsten Meinungen zum Rahmenprogramm vor.
Przedstawiciele parlamentarnych grup politycznych przedstawili swoje główne opinie na temat programu ramowego.
Wie ich sagte, ist dies von Fraktionen in der Vergangenheit angenommen worden.
Jak już powiedziałem, ustęp ten został zatwierdzony w przeszłości przez grupy polityczne.
Einige Fraktionen haben gesagt, dass sie gegen uns stimmen würden.
Niektóre grupy polityczne powiedziały, że zagłosują przeciwko nam.
Für diese Zwecke können mikrosomale Fraktionen von Zielgeweben nützlich sein.
Dla tych celów użyteczne mogą być mikrosomalne frakcje tkanek docelowych.
Zum Mahlen von harten Böden und anderen Materialien zu großen Fraktionen dienen.
Służy do rozdrabniania twardych gleb i innych materiałów na duże frakcje.
Sie bilden Fraktionen, um ihre Standpunkte besser zu vertreten.
Grupy polityczne powstają po to, by lepiej bronić stanowisk swoich członków.
Blut wird gesammelt und dann in vier Fraktionen aufgeteilt.
Krew zbiera się, a następnie dzieli na cztery frakcje.
Die Fraktionen können in jedem Ausschuss aus ihren Reihen einen Koordinator benennen.
Grupy polityczne mogą wyznaczyć na koordynatora jednego ze swych członków w każdej komisji.
Danach steigt Wasser auf und feste Fraktionen setzen sich auf dem Boden ab.
Następnie woda unosi się, a stałe frakcje osiadają na dnie.
Ich habe sechs Entschließungsanträge von den verschiedenen Fraktionen zu diesem Thema erhalten.
Otrzymałam od różnych grup politycznych sześć projektów rezolucji dotyczących tego tematu.
Natürlich haben alle Parlamente, in denen es Fraktionen gibt, eine Mindestschwelle.
We wszystkich parlamentach posiadających system grup politycznych wyznaczony jest oczywiście minimalny próg.
Hier kann der General der Fraktion andere Fraktionen als Verbündete oder Gegner kennzeichnen.
To tu generałowie frakcji mogą wskazać inne frakcje jako sprzymierzeńców lub wrogów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Fraktionen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2502. Exact: 2502. Verstreken tijd: 39 ms.
