Freiwilligenarbeit kann benachteiligten Jugendlichen einen Weg zu gesellschaftlicher Teilhabe eröffnen.
Dla młodych ludzi znajdujących się z trudnej sytuacji wolontariat może stanowić drogę do integracji społecznej.
Einerseits bietet Freiwilligenarbeit Bürgerinnen und Bürgern die Möglichkeit zur Aneignung neuer Fähigkeiten und zur Persönlichkeitsentwicklung.
Z jednej strony wolontariat daje obywatelom szansę nauki, nabywania nowych umiejętności i rozwoju osobistego.
Betrifft: Diskriminierung aus Altersgründen im Bereich der Freiwilligenarbeit
Nutzung der Inhaltsdefinition des Begriffs Freiwilligenarbeit sowie der Terminologie aus dem ILO-Handbuch
wykorzystanie przyjętej w podręczniku opisowej definicji pracy wolontariackiej oraz terminologii stosowanej w tym opisie
Viele Möglichkeiten für Freiwilligenarbeit für jeden Geschmack finden Sie auf spezialisierten Websites.
Wiele możliwości wolontariatu na każdy gust, można znaleźć na specjalistycznych stronach internetowych.
Ich habe Fragen zur Freiwilligenarbeit, die hier nicht beantwortet werden.
Mam pytania odnośnie wolontariatu, które nie znajdują się na tej liście.
Gerade sie brauchen einen besonderen Anstoß, grenzüberschreitende Freiwilligenarbeit zu leisten.
Zwłaszcza oni potrzebują dodatkowej zachęty do uczestniczenia w wolontariacie transgranicznym.
Diese Unterschiede machen sich auch bei der Freiwilligenarbeit bemerkbar.
Różnice te mają także swoje odzwierciedlenie w wolontariacie.
Aufbau der Kapazitäten der Aufnahmeorganisationen und Stärkung der Freiwilligenarbeit in Drittländern
rozwoju zdolności organizacji przyjmujących i wspierania wolontariatu w państwach trzecich.
Du wirst auch herausfinden, wie aktiv er sich für wohltätige Zwecke oder für Freiwilligenarbeit einsetzt.
Dowiesz się również, jak bardzo jest aktywny w działalności charytatywnej lub wolontariacie.
Darüber hinaus sind die tatsächlich unterstützten Einrichtungen in großem Umfang auf Freiwilligenarbeit und Spenden angewiesen.
Ponadto instytucje otrzymujące wsparcie opierają się w znacznym stopniu na wolontariacie i darowiznach.
Wie sieht es mit der Barrierefreiheit bei der Freiwilligenarbeit aus?
Czy są jakieś problemy z dostępnością dotyczące wolontariatu?
Tätigkeit an einer Hochschule oder Forschungseinrichtung im Ausland Freiwilligenarbeit
Praca na uczelni wyższej lub w placówce badawczej za granicą Wolontariat