Wir können also innerhalb von Stunden ein ganzes menschliches Genom bestimmen.
Więc możemy teraz w kilka godzin określić cały ludzki genom.
Die Zygote enthält das menschliche Genom, den individuellen Bauplan eine ganzen Menschen.
Zygota zawiera ludzki genom, czyli indywidualny plan budowy całego człowieka.
Euer Connectome beinhaltet eine Milliarde mal mehr Verbindungen als euer Genom Buchstaben hat.
Konektom zawiera milion razy więcej połączeń niż jest liter w naszym genomie.
Bei Viren ist die Fähigkeit zur Interaktion mit dem menschlichen Genom ein Hauptgesichtspunkt.
W przypadku wirusów kluczowa jest możliwość interakcji z ludzkim genomem.
Und dann können Sie es mit dem Genom von heute lebenden Menschen vergleichen.
I możecie zacząć porównywać go do genomów współczesnych ludzi.
Die volle Reihenfolge konnte ein Gen oder ein gesamtes Genom sein.
Pełna sekwencja mógł być genem lub całkowitym genomem.
Ich habe es gesehen, als ich mein Genom sequenziert habe.
Widziałam je na własne oczy, kiedy zsekwencjonowałam mój genom.
Dieses zweite Genom gehört zu unseren Mitochondrien, Organellen in unseren Zellen.
Ten drugi genom należy do mitochondriów, organelli wewnątrz naszych komórek.
Ich würde mein Genom in verschiedenen Datenbanken abgleichen.
Porównałabym mój genom z różnymi bazami danych.
Dieses kategorisiert das Genom durch Familie und Funktionsklassen.
To kategoryzuje genom rodzinnymi i czynnościowymi klasami.
Den kompletten Satz genetischer Instruktionen einer Zelle nennt man das Genom.
Cały set genetycznych instrukcji znalezionych w komórce znajduję się w tzw. genomie.
Obwohl wir bereits das gesamte Genom lesen können, haben wir über dies keine Kontrolle.
Pomimo iż potrafimy już odczytać cały genom, nie mamy nad nim kontroli.
Dann ist das Finden der Sequenz im Genom wie die Suche nach Heu in einem Heuhaufen.
Zatem odnalezienie sekwencji w genomie jest jak szukanie igły w stogu siana.
