Das mag ich an ihm am liebsten, dieses gigantische Gewehr.
To w nim najbardziej lubię, że ma ogromną broń.
Vermutlich dasselbe Gewehr, das der Junge oben im Wald bei sich hatte.
Prawdopodobnie ta sama broń, którą miał chłopak na górze w lesie.
Rekrut, leg das Gewehr weg und reparier die Maschine vom Commander.
Kocie, odłóż ten karabin, i idź naprawić motocykl dowódcy.
Captain, geben Sie jeder Frau ein Gewehr, die eins bedienen kann.
Kapitanie, wydać karabin każdej kobiecie, która wie jak go użyć.
Aber ich glaube auch, dass uns Ihr Gewehr helfen könnte.
Ale myślę, że może się przydać ta twoja strzelba.
Das Gewehr ist zu lang, um es schnell hochzuheben.
Tylko że trochę długa ta strzelba, żebyś zdążyła ją wyjąć.
Also musste ich das Gewehr nehmen und ihn für dich töten.
Więc ja musiałem zabrać strzelbę, i zabić go dla ciebie.
Als du in meinem Alter warst, hattest du dein eigenes Gewehr.
Przecież sam miałeś strzelbę, kiedy byłeś w moim wieku.
Ich nahm mir sein altes Gewehr und lernte das Schießen.
Wzięłam do rąk jego starą strzelbę i nauczyłam się nią posługiwać.
Damon? Dein Freund ist draußen, mit einem Gewehr voller Holzkugeln.
Na zewnątrz jest twój chłopak ze strzelbą i drewnianymi pociskami.
Du nahmst das Gewehr hoch, aber der Hirsch sah dich nur an.
Pamiętam jak podniosłeś strzelbę, ale jeleń tylko spojrzał na ciebie...
Daslow betritt die Terrasse mit einem Gewehr, um den Präsidenten zu erschießen.
Daslow wyszedł na taras z karabinem, żeby strzelać do prezydenta.
Vielleicht kommen wir an das Gewehr, ohne dass er es merkt.
Może dostaniemy się do tej broni bez jego wiedzy.
