Examples with "Graduiertenstudium" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Teilnehmer haben ein gemeinsames Interesse an der Führung und können ihre eigenen Arbeitsstellen als Schwerpunkt der Graduiertenstudium nutzen.
Uczestnicy mają wspólny interes w kierownictwie i może korzystać z własnych miejsc pracy jako centrum studiów podyplomowych.
MBA- und EMBA-Studiengänge können einen breiten Fokus beibehalten, aber Studierende haben auch die Wahl, sich in ein spezialisiertes Business Administration Graduiertenstudium einzuschreiben, welches sich auf Bankwesen, Heathcare-Management, IT, Recht, Logistik, Vertrieb, Wirtschaft, Unternehmertum oder ein anderes Fachgebiet konzentriert.
Programy MBA i EMBA mogą zachować szerokie spektrum albo studenci mogą zdecydować się zapisać się na specjalistyczny program studiów podyplomowych z administracji biznesu, koncentrując się na bankowości, zarządzaniem służbą zdrowia, technologii informacyjnej, prawie, logistyce, sprzedaży, ekonomii, przedsiębiorczości lub innych dziedzinach.
Für ein Graduiertenstudium in England, Wales oder Schottland bewerben sich die Studierenden bei dem zuständigen Forschungsausschuß oder der zuständigen Berufsorganisation, für ein Studium in Irland beim Bildungsministerium für Nordirland (DENI).
Studenci, którzy chcą uzyskać inne dy-pl omy łub kontynuować inne studia wyższe, mogą ubiegać się o stypendia w placówkach
Das Bündnis wird sich dafür einsetzen, dass der Themenkomplex CSR und nachhaltige Entwicklung in die traditionellen Bildungsgänge, die Ausbildung zukünftiger Führungskräfte, das Graduiertenstudium und die Lehrpläne anderer Bildungseinrichtungen Eingang findet.
Sojusz będzie wspierał wprowadzenie zagadnień związanych z CSR i zrównoważonym rozwojem do tradycyjnych programów nauczania, programów kształcenia przyszłej kadry zarządzającej, do programów studiów wyższych i innych instytucji oświatowych.
Die Kommission fordert Business Schools, Hochschulen und andere Bildungseinrichtungen auf, CSR und damit zusammenhängende Themen sektorübergreifend in ihre Lehrpläne aufzunehmen, insbesondere in die Ausbildung zukünftiger Führungskräfte und das Graduiertenstudium.
Komisja zachęca szkoły biznesu, uniwersytety i inne instytucje oświatowe do wprowadzenia CSR do szkolnictwa jako zagadnienia przekrojowego, w szczególności do programu nauczania przyszłych menadżerów oraz programu studiów wyższych.
Die GMAT-Prüfungsergebnisse sind fünf Jahre lang gültig, sodass Sie die Freiheit haben zu entscheiden, ob Sie Ihr Graduiertenstudium direkt nach Ihrem Universitätsabschluss beginnen möchten oder erst später.
Wyniki egzaminu GMAT są ważne przez pięć lat, więc masz możliwość wyboru, czy chcesz zacząć swoje studia od razu czy później.
Der Master of Education wird nach einem Graduiertenstudium und der erfolgreichen Vorlage einer Abschlußarbeit/eines Forschungsprojektes an der Pädagogischen Hochschule erworben.
Dyplom magisterski z nauk ścisłych otrzymują studenci po dwóch łatach studiów trzeciego cyklu na fakultecie medycyny, ekonomii, inżynierii i nauk przyrodniczych Uniwersytetu Islandzkiego na podstawie pracy magisterskiej lub projektu badawczego.
Andere resultaten
Der Grad bereitet unsere Studenten auf mathematisch verwandte Karrieren in Bildung, Regierung und dem privaten Sektor sowie für Graduiertenstudien in Mathematik vor.
Stopień przygotowuje naszych studentów do matematycznej pracy w edukacji, rząd i sektor prywatny, a także do studiów magisterskich z matematyki.
Die Universität bietet in den meisten Fakultäten auch Graduiertenstudien an.
W Islandii istnieją dwa typy placówek kształceni a wyższego: uniwersytety i instytuty.
Frau María-Teresa GIL-BAZO, für Graduiertenstudien zuständige Direktorin, Juristische Fakultät, Newcastle
María-Teresa GIL-BAZO, Dyrektor podyplomowych studiów naukowych, Wyższa Szkoła Prawa w Newcastle
Die Graduiertenstudie wird von der Abteilung für physikalische und makromolekulare Chemie in Zusammenarbeit mit dem Prager Institut für Makromolekulare Chemie organisiert.
Studia podyplomowe organizuje Wydział Chemii Fizycznej i Makromolekularnej we współpracy z Praskim Instytutem Chemii Makromolekularnej.
Die Hauptfach-Selektivkurse sind diejenigen, die durch FB-Kurscodes gekennzeichnet sind, wohingegen Freiland-Selektivkurse diejenigen sind, die von den anderen Hauptbereichen der Kadir Has University für Graduiertenstudien angeboten werden.
Kursy selekcjonowane na kierunkach głównych to te, które są oznaczone kodami kursów FB, podczas gdy kursy selektywne na otwartym polu są oferowane przez inne główne dziedziny Kadir Has University's School of Graduate Studies.
Sie müssen bestimmte Kernfächer belegen und haben die Freiheit, den Rest Ihres Programms in Absprache mit Ihren Mentoren und dem Dekanat der Graduiertenstudien zu gestalten... [-]
Będziesz zobowiązany do podjęcia pewnych podstawowych kursów i będzie miał swobodę projektowania reszty programu w porozumieniu z mentorami i dziekanem studiów podyplomowych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
