Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Grafen
Geflecteerde vorm van Graf
Vertaling van "Grafen" in Pools
In meinen Augen sind die Anschuldigungen des Grafen nur leeres Geschrei.
Sądzę, że oskarżenia hrabiego są tylko niejasnymi pomówieniami.
Zusammen werdet ihr beide den Grafen eliminieren können.
Razem wasza dwójka będzie w stanie wyeliminować hrabiego.
An manchen Orten gehörte die ganze Machtfülle zu anderen edlen und einflußreichen Feudalherren - Herzögen und Grafen.
W miejscach, cała pełnia władzy należała do innych szlachetnych i wpływowych feudałów - książąt i hrabiów.
Er ist der Stammvater der Grafen und Fürsten von Waldeck.
Jest przodkiem wszystkich żyjących książąt i hrabiów Waldeck.
Lasst mich einen Augenblick mit dem Grafen allein.
Zostawcie mnie na moment sam na sam z hrabią.
Es ist ein Zwischending zwischen einem Grafen und einem Herzog.
Plasuje się między hrabią a księciem.
Ich habe alle juristischen Papiere studiert, auch den Brief des Grafen.
Przeczytałem wszystkie dokumenty... i list od hrabiego.
Ich dachte nie, ich empfinde Mitleid für die Tochter eines Grafen.
Nie sądziłem, że będzie mi kiedyś żal córki hrabiego.
Er kennt das Recht und will den Grafen zum Besitzer des Guts machen.
Dobrze zna prawo i chce Hrabiego formalnie uczynić panem włości.
Aber ich dachte, du hast mich wegen des österreichischen Grafen verlassen.
Myślałem, że to przez tego austriackiego hrabiego.
Als Sohn des Grafen diszipliniere ich, wen ich möchte.
Jako syn hrabiego, mogę dyscyplinować wedle uznania.
Allmählich wurden diese Bereiche in Form von Besitztümern einer Person - dem Grafen - gebildet.
Stopniowo obszary te powstały w formie dóbr należących do jednej osoby - hrabiego.
Die Familie des Grafen spielte übrigens zusammen mit den Darstellern gerne mit.
Rodzina hrabiego sama chętnie występowała razem z aktorami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Grafen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 492. Exact: 492. Verstreken tijd: 43 ms.
