Die Grotte ist die letzte Zuflucht für Frauen und Kinder bei Gefahr.
Ta grota jest ostatnim schronieniem dla kobiet i dzieci w chwili zagrożenia.
Unter dem Hauptkörper des Gebäudes gibt es eine große Grotte mit einer gewölbten Decke.
Razem z głównym korpusem budynku istnieje ogromna grota z sklepieniem.
Diese bekannte Grotte bekam ihren Namen aufgrund des magischen und bezaubernden Lichts, das zu einer bestimmten Tageszeit erscheint.
Ta znana jaskinia otrzymała nazwę od niesamowitego i czarującego niebieskiego światła, które pojawia się w określonym czasie w ciągu dnia.
Später wurde die Lokalität auch als Grotte Hynšta angegeben und diese Ansicht hat in manchen Quellen überdauert.
W późniejszym okresie tereny te były przedstawiane jako jaskinia Hynšta i opinia ta przetrwała w niektórych źródłach.
Jemand kann diese Grotte entdecken und ales von uns wegnehmen.
Ktoś może znaleźć nas w tej jaskini i zabrać nam wszystko.
Die Schönheit der Grotte in silbernem Azurblau zieht immer mehr Touristen an.
Piękno jaskini pomalowanej na srebrno-lazurowy kolor przyciąga coraz więcej turystów.
Sie können eine Grotte mit einem kleinen Boot durch einen engen Durchgang betreten.
Do jaskini można dostać się małą łódką przez wąskie przejście.
Heute ist die Grotte für die Besucher geöffnet.
Obecnie grota jest otwarta dla zwiedzających.
Das Licht beleuchtet die Grotte in Blau und die Objekte im Meer in Silber.
Światło oświetla jaskinię na niebiesko, a obiekty w morzu na srebrno.
Zum Glück könnt ihr jedoch ein Stück der Grotte mitnehmen!
Na szczęście możesz zabrać kawałek groty ze sobą!
Nach einer stattlichen Wanderung kamen sie bei einem kleinen Lager, das beim Eingang einer tiefen Grotte aufgebaut war.
Po długim marszu dotarli do małego obozowiska położonego u wejścia do głębokiej jaskini.
Ehemalige Pilger, die diesen Ort besuchten, beraubten die Grotte von Spuren und Überresten früherer Kulturen.
Dawni pielgrzymi odwiedzający to miejsce w skuteczny sposób ogołocili grotę ze śladów oraz pozostałości poprzednich kultur.
Schwinge so schnell wie möglich durch die Grotte und pass auf für das Feuer was dich verfolgt!
Huśtaj się jak najszybciej w jaskini i uważaj na ogień który cię prześladuje!