Vertaling van "HDI" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wykazywany wzrost pozostaje i będzie wynikiem importu wysoce płodnych kobiet z krajów o niskim i średnim indeksie rozwoju społecznego (HDI).
Das genannte Wachstum resultiert und wird auch in der Zukunft aus dem Import höchst fruchtbaren Frauen aus den Ländern mit einem niedrigen und mittleren Index der menschlichen Entwicklung (HDI) resultieren.
Oszałamiający jest fakt, że szwedzki rząd rekompensuje niską szwedzką płodność poprzez import wysoce płodnych kobiet z krajów słabo rozwiniętych o niskim wskaźniku rozwoju społecznego (HDI).
Erschütternd ist die Tatsache, dass die schwedische Regierung die niedrige schwedische Fertilitätsrate durch den Import der fruchtbaren Frauen aus den schwach entwickelten Ländern mit einem niedrigen Index der menschlichen Entwicklung (HDI) kompensiert.
wskaźnik rozwoju społecznego (HDI),
Index der menschlichen Entwicklung (HDI)
Wskaźnik rozwoju społecznego (HDI) podniósł się ze średniego poziomu 0,694 w roku 1995 do 0,731 w roku 200416.
So ist der Index zur menschlichen Entwicklung (HDI) von durchschnittlich 0,694 im Jahr 1995 auf 0,731 im Jahr 2004 gestiegen16.
Wraz ze wzrostem grup klientów, dywersyfikacja popytu na produkty stopniowo wzrasta, a popyt na HDI płyt PCB gwałtownie wzrosło z istniejących grup klientów i klientów w rozwoju.
Mit der Zunahme der Kundengruppen hat die Diversifizierung der Produktnachfrage allmählich erhöht, und die Nachfrage nach HDI Leiterplatten hat sich schnell mit den bestehenden Kundengruppen und Kunden in der Entwicklung gewachsen.
Spółki i produkty Talanx jest jednostką zależną niemieckiej spółki ubezpieczeń wzajemnych HDI V.a. G, oferującej ubezpieczenie na życie i pozostałe ubezpieczenia osobowe i majątkowe, jak również reasekurację.
Unternehmen und Produkte Talanx ist eine Tochtergesellschaft des deutschen Versicherungsvereins auf Gegenseitigkeit HDI V.a.G, die weltweit, auch in Polen, in den Sparten Lebens- und Sachversicherung sowie Rückversicherung tätig ist.
Technologia HDI PCB jest główną przyczyną tych przemian.
HDI PCB Technology ist der führende Grund für diese Transformationen.
Izocyjaniany (TDI (diizocyjanian toluenu), MDI (diizocyjanian metylenodifenylu), IPDI (diizocyjanian izoforonu), HNMDI lub HDI (diizocyjanian heksametylenu) i DDI (diizocyjanian dimerylu) oraz sprzęt produkcyjny.
Isocyanate (Toluoldiisocyanat - TDI), MDI (Methylen-bis(phenylisocyanat)), IPDI (Isophorondiiscocyanat), HNMDI oder HDI (Hexamethylendiisocyanat) und DDI (Dimeryldiisocyanat) und Herstellungsausrüstung.
Wskaźnik rozwoju społecznego (HDI) dla Leblon wynosi 0,967.
Leblons Index für menschliche Entwicklung, der HDI, liegt bei 0,967.
przedsiębiorstwo HDI: Holding kontrolujący przedsiębiorstwo Talanx oraz przedsiębiorstwo zarządzające nieruchomościami,
HDI: Halten der Talanx und einer Grundstücksverwaltungsgesellschaft,
Obecne składniki bazowe pozwalają produkować elastomery oparte na MDI, TDI, HDI o twardości Sh'A 20 - 75 Sh'D i polimocznika.
Die aktuellen Grundbestandteile erlauben Ihnen, Elastomere auf Basis von MDI, TDI, HDI Sh'A Härte 20 - 75 Sh'D und Polyharnstoff zu erhalten.
Complexo do Alemăo ma HDI na poziomie 0,711.
Complexo do Alemão hat einen HDI von 0,711.
Wprowadziliśmy ulepszenia w postaci 1-calowego przetwornika wysokotonowego CMMD Lite ograniczającego zniekształcenia oraz falowodu High Definition Imaging (HDI) zapewniającego niezwykłą precyzję obrazowania dźwięku i stabilny, naturalny balans.
Wir haben Verbesserungen wie einen 1 CMMD Lite-Hochfrequenztreiber vorgenommen, der geringe Verzerrung sicherstellt, und ein High Definition Imaging (HDI)-Waveguide-Design, das ein genaues Klangbild und natürliche Balance bietet.
