Examples with "HTTP auf HTTPS" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Seitdem die Ankündigung veröffentlicht wurde, wechselt jeder von HTTP auf HTTPS, nicht nur, um seinen treuen Traffic zu erhalten, sondern auch, um zu verhindern, dass seine Website heruntergestuft wird.
Od czasu pojawienia się ostrzeżenia, wszyscy zaczęli zmieniać swoje strony z HTTP na HTTPS - nie tylko, aby utrzymać ruch na stronie - ale także, aby ochronić stronę przed spadkiem w rankingu.
Als Wikipedia beschloss, von HTTP auf HTTPS - das Kommunikationsprotokoll für den Zahlungsverkehr - umzusteigen, machte das Behörden sehr schwierig, bestimmte Wikipedia-Seiten zu blockieren.
Kiedy Wikipedia postanowiła przenieść się z protokołu HTTP na HTTPS - używanego też podczas przetwarzania płatności - sprawiło to, że wiele rządów zaczęło mieć trudność z blokowaniem określonych podstron tego serwisu.
Ein weiteres Beispiel dafür, was diese Cookies bewirken, ist die Umschaltung von http auf https, wenn Sie die Seiten wechseln, sodass die Sicherheit übertragener Daten gewahrt wird.
Innym przykładem funkcji tych plików cookie jest umożliwienie przełączania z protokołu http na https przy zmienianiu stron z zachowaniem bezpieczeństwa przesyłanych danych.
Wenn Sie möchten, dass Ihre Besucher immer HTTPS verwenden, können Sie automatisch von HTTP auf HTTPS weiterleiten.
Jeżeli chcesz upewnić się, że odwiedzający Twoją witrynę zawsze używają protokołu HTTPS, możesz automatycznie przekierować HTTP na HTTPS.
Darüber hinaus stellen solche Cookies beispielsweise sicher, dass die Umstellung von „http" auf „https" funktioniert, und sorgen so für eine bessere Einhaltung der Sicherheitsanforderungen an die Datenübertragung beim Wechseln der Website.
Ponadto cookies tego rodzaju zapewniają przykładowo funkcję zmiany http na protokół https, a tym samym umożliwiają zachowanie zgodności z podwyższonymi wymaganiami dotyczącymi bezpieczeństwa transmisji danych podczas zmiany witryn.
Alle Übertragungen sind auf dem HTTP oder HTTPS Protokoll (sie fließen einfach durch die Firewall hindurch) aufgebaut.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
