Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
HU
Vertaling van "HU" in Pools
HU lässt lediglich die Übertragung von drei Überwachungsmaßnahmen zu.
Węgry umożliwiają przekazanie tylko trzech środków nadzoru.
HU hat eine wesentliche Steigerung der Mittelausstattung für die Erwachsenenbildung bekannt gegeben.
Węgry zapowiedziały wysoki wzrost finansowania kształcenia dorosłych.
Die HU ist erst in sieben Monaten fällig.
Te tablice są jeszcze ważne przez 7 miesięcy.
HU: Eine staatliche Beteiligung an der Niederlassung kann vorgeschrieben werden.
HU: może być wymagany udział państwa w przedsiębiorstwie.
HU setzte diese Empfehlung nur zum Teil um, da keine Regeln für die Möglichkeit der Einbehaltung von Boni vorgesehen sind.
HU wdrożyły ten punkt tylko częściowo, ponieważ nie przewidziały żadnej zasady dotyczącej możliwości wstrzymania premii.
HU: Vorbehaltlich der Ausnahmen in den Rechtsvorschriften über Ackerland dürfen ausländische natürliche und juristische Personen kein Ackerland erwerben.
HU: z zastrzeżeniem wyjątków zawartych w prawodawstwie dotyczącym gruntów ornych zagraniczne osoby fizyczne i prawne nie mogą nabywać gruntów ornych.
Wiederherstellung natürlicher Überschwemmungsgebiete zur Anpassung an den Klimawandel bei gleichzeitigem Erhalt anderer wertvoller Ökosystemdienstleistungen wie der Verfügbarkeit von sauberem Trinkwasser (HU)
Przywracanie terenów zalewowych w celu dostosowania do zmian klimatu przy jednoczesnym zachowaniu innych wartościowych funkcji ekosystemu, np. dostępności czystej wody (HU).
Von 16 Mitgliedstaaten, die nationale Maßnahmen erlassen haben, hat nur HU diese Empfehlung nicht umgesetzt.
Spośród 16 państw członkowskich, które przyjęły środki krajowe, tego punktu zalecenia nie wdrożyły tylko HU.
HU , SI und SK haben einen Vorbehalt eingelegt.
Delegacje (skreślenie) zgłosiły zastrzeżenie.
Frau Koller (HU) (Hauptbericht-erstatterin)
Koller (HU) (sprawozdawca generalny)
HU legte einen Vorbehalt im Zusammenhang mit ihrem Vorbehalt zu Artikel 15 Absätze 1 und 2 ein.
Delegacja (skreślenie) zgłosiła zastrzeżenie związane z jej zastrzeżeniem dotyczącym art. 15 ust. 1 i 2.
Ákos TOPOLÁNSZKY (HU) (Berichterstatter)
Topolánszky (HU) (sprawozdawca)
Von diesen sechs Mitgliedstaaten nennt BE nur den Völkermord ausdrücklich, während CZ und HU Völkermord und andere Verbrechen gegen die Menschlichkeit nennen.
W grupie tych sześciu państw BE dokonała konkretnego odniesienia jedynie do ludobójstwa, zaś CZ oraz HU dokonały odniesienia do ludobójstwa oraz innych zbrodni przeciwko ludności.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor HU in het Duits
Suggesties
Resultaten: 681. Exact: 681. Verstreken tijd: 41 ms.
