Holz für den Kaminofen ist kostenlos vorhanden und sogar schon vorgesägt, so dass das Hacken kein Problem ist.
Drewno do pieca jest dostępny bezpłatnie, a nawet pre-przepiłowany, tak, że włamanie nie jest problemem.
Dank des dualen Authentifizierungssystems müssen sich Benutzer keine Gedanken über das Hacken ihres Kontos machen.
Dzięki podwójnemu systemowi uwierzytelniania użytkownicy nie muszą się martwić o włamanie do swojego konta.
In Anbetracht dessen könnten Sie denken, dass das erfolgreiche Hacken einer Unternehmensorganisation viel mehr Raffinesse erfordert.
W związku z tym możesz pomyśleć, że skuteczne zhakowanie organizacji biznesowej wymaga o wiele bardziej wyrafinowania.
Es wurde jedoch schnell darauf hingewiesen, dass der Vorfall kein Hacken beinhaltete.
Szybko jednak wskazano, że incydent nie obejmował żadnego włamania.
Das Sammeln von Informationen, die das Kompromittieren von mehr als einer halben Million Geräten ermöglichen würden, erforderte kein tatsächliches Hacken.
Zebranie informacji, które pozwoliłyby na złamanie zabezpieczeń ponad pół miliona urządzeń, nie wymagało żadnego faktycznego włamania.
Der Dienstanbieter erklärt, dass er Sicherheitsmaßnahmen anwendet, um das Hacken des Systems des Dienstanbieters zu verhindern oder erheblich zu erschweren.
Usługodawca oświadcza, iż stosuje zabezpieczenia mające na celu uniemożliwienie lub znaczne utrudnienie włamania się do systemu Usługodawcy.
Das Hacken hatte nichts mit Vincent zu tun.
Ale włamanie nie miało nic wspólnego z Vincentem.
Das würde erklären, warum mir jemand an den Hacken klebt.
To by wyjaśniało, czemu coś mi weszło do buta.
Wie schade, dass dein Geschick nicht am Hacken hängt.
Szkoda, że twoje umiejętności wędkarskie nie są na haczyku.
Aus diesem Grund kommt es schnell und einfach zum Hacken von Einbaustücken.
Z tego powodu kliny do siekania pojawią się szybko i łatwo.
Hacken und Mulchen durchgeführt gleichzeitig mit dem Entfernen von Unkraut und Bodenverdichtung.
Spulchniania i rozdrabniania przeprowadzane równocześnie z usuwaniem chwastów i zagęszczania gleby.
Wenn es ums Hacken geht, bin ich die schnellste Frau der Welt.
Jeśli chodzi o hakerstwo to jestem najszybszą kobietą świata.
Beim Hacken geht es um mehr als um Unfug oder politische Subversion.
Hakerstwo to coś więcej niż psoty czy polityczna dywersja.
