Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Haensel
Vertaling van "Haensel" in Pools
Weil du noch nicht den richtigen Hänsel getroffen hast.
Ponieważ nie spotkałaś jeszcze tego właściwego Jasia.
Ich habe Hänsel nie zu etwas gezwungen.
Nigdy Jasia do niczego nie zmusiłam.
Am Morgen packte die böse Hexe Hänsel am Schopf...
Rano nikczemna czarownica chwyciła Jasia za rękę i zaprowadziła go do szopy.
Hänsel, kümmere dich um sie.
Jasiu, zajmij się nimi.
Hänsel aber warf nach und nach alle Bröcklein auf den Weg.Die Frau führte die Kinder noch tiefer in den Wald, wo sie ihr Lebtag noch nicht gewesen waren.
A Jaś rzucał i rzucał wciąż swe kawałki na drogę.Kobieta prowadziła dzieci jeszcze głębiej w las, gdzie jeszcze nigdy w życiu nie były.
Hänsel? Besorgen Sie Proben vom Pfefferkuchenhaus.
Jasiu, przynieś mi próbkę piernikowego domku Baby Jagi.
lass deine Hänsel von ihren Greteln.
trzymaj Jasia z dala od jej Małgosi.
Ich stelle euch Hänsel, den berühmten Hexenjäger, vor.
Przedstawiam wam Hansela, sławnego łowcę wiedźm.
Also sollten wir schauen, ob Hänsel irgendwelche Brotkrümel bezüglich unseres Verdächtigen hinterlassen hat.
Więc musimy zobaczyć, czy może Hansel zostawił jakieś okruszki prowadzące do naszego podejrzanego.
Zeit, den kleinen Hänsel vorzustellen.
Za dużo lisów na was, kurki.
Wo ist das? Hänsel, ich...
Jak się tam dostać?
Sehr gut, Hänsel.
Jak u braci Grimm.
Ich heiße Gretel und das ist mein Bruder Hänsel.
Nazywam się Gretel, a to mój brat Hansel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Haensel in het Duits
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 25 ms.
