Darüber hinaus hängt die Haltung davon ab, wie Menschen uns wahrnehmen.
Ponadto, postawa zależy od tego, jak ludzie nas postrzegają.
Sie haben freie Bewegung und stolze Haltung mit dem Kopf hoch gehalten.
Mają swobodny przepływ i dumna postawa z głową uniesioną wysoko.
Jetzt mehr denn je müssen wir unsere Haltung beibehalten, Frau Ministerin.
Teraz bardziej niż kiedykolwiek musimy, pani minister, podtrzymać nasze stanowisko.
Am Schluss des Kapitels fasst er seine Haltung in zehn Punkten zusammen.
We wnioskach tego rozdziału swoje stanowisko ujmuje w dziesięciu punktach.
Dies scheint mir die beste Haltung in dieser Frage zu sein.
Wydaje mi się, że jest to najlepsze podejście do tego problemu.
Von Beginn an haben wir eine offene und innovative Haltung bewahrt.
Od samego początku utrzymujemy otwarte i innowacyjne podejście do klienta.
Dies geschieht natürlich unabhängig von meiner eigenen Haltung in dieser Frage.
Nie ma to oczywiście związku z moim osobistym stanowiskiem w tej sprawie.
Ja, Liebe braucht eine kreative, konkrete und erfinderische Haltung.
Miłość wymaga od nas kreatywnego, konkretnego i pomysłowego podejścia.
Wir müssen umdenken und unsere Haltung gegenüber älteren Arbeitnehmern ändern.
By zmienić podejście do starszych pracowników potrzeba nam zmiany paradygmatu.
Diese Haltung gilt als einer der besten Gesicht Übungen sein.
Ta postawa jest uważane za jedno z najlepszych ćwiczeń twarzy.
Eine solche Haltung wird gebraucht, wenn das europäische Projekt voranschreiten soll.
Taka postawa jest potrzebna, jeżeli europejski projekt ma ruszyć do przodu.
Süße, entspannte Haltung, kann aber gegen andere Pferde dominant sein.
Słodka, zrelaksowana postawa, ale może dominować w stosunku do innych koni.
Angriffe mit einer Hohen Haltung sind stärker, kosten aber mehr Ki.
Ataki wyprowadzone w postawie wysokiej są mocniejsze, ale zużywają więcej ki.
