Vertaling van "Hanwha" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nach der Unterrichtung fragten zwei interessierte Parteien, warum die für Hanwha ermittelte Dumpingspanne (3,5 %) nicht auf die zwei mitarbeitenden, allerdings nicht in die Stichprobe einbezogenen ausführenden Hersteller angewandt worden sei.
Po ujawnieniu ustaleń dwie zainteresowane strony zapytały, dlaczego marginesu dumpingu ustalonego dla przedsiębiorstwa Hanwha (3,5 %) nie zastosowano do dwóch współpracujących producentów eksportujących nieobjętych próbą.
Hanwha Techwin Europe bietet integrierte, spezialisierte und projektbasierte Videoüberwachungslösungen mit aktuellsten Technologien.
Hanwha Techwin może dostarczyć zintegrowane, wyspecjalizowane i oparte na projektach rozwiązania do nadzoru wizyjnego opracowane z zastosowaniem najnowszych technologii.
Die Presales- und Kundendienstteams von Hanwha Techwin Europe arbeiteten eng mit Elajo zusammen, um für alle sorgfältig ausgewählten Kamerastandorte die Spezifizierung der am besten geeignetsten Kamera zu gewährleisten.
Zespół ds. sprzedaży i wsparcia technicznego produktów Hanwha Techwin Europe ściśle współpracował z Elajo, aby zapewnić wybór najlepszego modelu urządzenia do realizacji zdania w każdej starannie dobranej lokalizacji kamery.
Eine Videoüberwachungslösung von Hanwha Techwin wurde zur Schaffung einer sicheren Umgebung für die Bewohner von Schwedens ersten geschlossenem Wohnkomplex ausgewählt.
Rozwiązanie nadzoru wideo produkowane przez Hanwha Techwin zostało wybrane, aby pomóc stworzyć bezpieczne środowisko dla mieszkańców pierwszej osady zamkniętej w Szwecji.
Sobald die Arbeiten abgeschlossen sind, werden über 100 Wisenet-Kameras von Hanwha Techwin das Sicherheitspersonal bei der Überwachung von Personen und Fahrzeugen in den öffentlichen Bereichen des Wohnkomplexes unterstützen.
Kamery Wisenet Po ukończeniu projektu ponad 100 kamer Wisenet wyprodukowanych przez Hanwha Techwin umożliwi personelowi ochrony ścisłe monitorowanie ruchów ludzi i pojazdów przy wkraczaniu na teren osady oraz podczas poruszania się po miejscach publicznych.
Auch die Hanwha Techwin Smart-Kameras waren nicht dagegen immun.
Inteligentne kamery Hanwha Techwin nie były wtedy zabezpieczone.
Dies gewährleistet, dass die neue WiseNet P-Serie von Hanwha Techwin Europe eine der bandbreiteneffizientesten Kameraserien auf dem Markt ist.
Powoduje to że kamery serii Wisenet P wytwarzane przez Hanwha Techwin Europe należą do najbardziej oszczędnych kamer na rynku pod względem wykorzystania pasma sieciowego.
Die Wisenet X Kameras mit 2MP-Auslösung von Hanwha Techwin gehen einen Schritt weiter.
2-megapikselowe kamery Wisenet X firmy Hanwha Techwin posługują się jeszcze bardziej zaawansowanym algorytmem.
Hanwha Techwin (früher Samsung Techwin) ist ein führender Anbieter von Videoüberwachungslösungen für IP-Video-, analoge und hybride Systeme.
Hanwha Techwin (poprzednio Samsung Techwin) jest wiodącym dostawcą rozwiązań systemów nadzoru wizyjnego wykorzystujących protokół IP, systemów analogowych i hybrydowych.
Unser Angebot umfasst die vollständigen Systeme der Elektro- und Wärmeenergieversorgung, die aus dem Sonnenlicht gewonnen werden. Dazu zählen unter anderem die renommierten Firmen wie JA SOLAR, Hanwha SolarOne, LeyeSolar und SMA.
W naszej ofercie znajdziecie Państwo kompletne systemy zasilania w energię elektryczną i cieplną, pozyskiwaną ze słońca renomowanych firm JA SOLAR, Hanwha SolarOne, LeyeSolar, SMA.
Hanwha Q CELLS plant seine Kapazität an den Fertigungsstätten in Malaysia, China und Südkorea bis zum Ende des Jahres 2015 auf jeweils 4.3 Gigawatt für Solarzellen und für Solarmodule auszubauen.
Hanwha Q-Cells do końca 2015 roku zwiększyła swój nakład produkcyjny w zakładach w Malezji, Chinach i Korei Południowej do poziomu 4,3 gigawatów w ogniwach słonecznych i modułach.
Mit der Einführung der Wisenet 4K PNF-9010R Kamera beabsichtigt Hanwha Techwin, einen neuen Standard für 360-Grad-Fisheye-Kameras zu setzen.
Wprowadzając na rynek nową kamerę serii Samsung Wisenet 4K - PNF-9010R, Hanwha Techwin zamierza wyznaczyć nowy standard wśród kamer hemisferycznych.
Das Objekt unserer Studie ist die Hanwha SNH-V6410PN von Techwin; eine ehemalige Tochtergesellschaft von Samsung.
Przedmiotem naszego badania była kamera Hanwha SNH-V6410PN firmy Techwin, dawnej spółki firmy Samsung.
