Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Hartford
Vertaling van "Hartford" in Duits
Lord Hartford zdaje się być w królewskich łaskach.
Mein Lord Hertford scheint das höchste Vertrauen des Königs zu genießen.
I jakiż to sekret, lady Hartford?
Was für ein Geheimnis, Lady Hertford?
Powiem panu jedno, lordzie Hartford.
Ich sage euch dies, Mylord Hertford:
Lord Hartford, który, jak podejrzewam, jest przeciw wojnie, będzie jej doradzał.
Lord Hertford, den ich verdächtige, dem Krieg abgeneigt zu sein... wird als Lieutenant zurückbleiben.
Nadal jednak twierdzę, lordzie Hartford, iż twe prawdziwe ambicje dotyczące księcia oraz korony muszą zostać przedłożone królowi.
Ich sage immer noch, mein Lord Hertford daß eure wahren Ansichten, die den Prinzen und die Krone betreffen dem König aufgezeigt werden müßen.
To prawda, że pański brat, lord Hartford, jest przeciwny wojnie?
Ist es wahr, dass Euer Bruder, Lord Hertford... gegen diesen Krieg ist?
Powinniśmy pomówić, mój lordzie Hartford, o przyszłości księcia, zanim osiągnie pełnoletniość... po tym, kiedy i ja umrę.
Wir sollten uns über die Vorkehrungen über die Amtszeit des Prinzen unterhalten, my Lord Hertford nachdem ich gestorben bin.
Lord Hartford zdaje się być w królewskich łaskach.
Lord Hertford scheint beim König recht beliebt zu sein.
Nadal jednak twierdzę, lordzie Hartford, iż twe prawdziwe ambicje dotyczące księcia oraz korony muszą zostać przedłożone królowi.
Und ich sage trotzdem, Mylord Hertford... dass Eure wahren Absichten bezüglich des Prinzen... und der Krone dem König berichtet werden sollten.
Lordzie Hartford, rada owa nadal musi zbadać tę sprawę. Zwłaszcza, że choroba króla sprawia, iż musimy myśleć o przyszłości.
Lord Hertford, dem Rat ist es dennoch aufgetragen, dies zu untersuchen... insbesondere, da die Gebrechen des Königs... uns allen über die Zukunft zu denken geben.
Tu jest jakieś świeższe powietrze niż w Hartford.
Die Luft hier ist frischer als in Hartford.
To nie jest najkrotsza droga do Hartford.
Das ist nicht der kürzeste Weg nach Hartford.
Nie ma na to czasu jeżeli będziemy musiały pojechać do Hartford i z powrotem.
Das wird nie was, wenn wir nach Hartford fahren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Hartford in het Pools
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 41 ms.
