Byrne, das ist nicht das Hauptquartier einer Verbrecherbande.
Byrne, to nie jest siedziba jakiejś grupy przestępczej.
Sein Hauptquartier brannte völlig ab, und der Auftrag ließ sich nicht belegen.
Jego siedziba doszczętnie spłonęła, więc nigdy nie znaleziono informacji o misji.
Informieren Sie das Hauptquartier und bitten Sie um Instruktionen.
Uhura, proszę powiadomić dowództwo o tym zajściu i poprosić o instrukcje.
Dreitausend Jahre lang befand sich das militärische Hauptquartier der nördlichen Anditen in Dänemark.
Przez trzy tysiące lat wojskowe dowództwo Anditów północnych mieściło się w Danii.
Das Hauptquartier erwähnte ein Treffen mit dir bei einer verdeckten Operation.
Centrala dzwoniła w sprawie spotkania cię podczas tajnej operacji.
Dies, Herr, war die Antwort auf meinen Bericht vom Hauptquartier.
To, sir, była odpowiedź na moje sprawozdanie z centrali.
Das Hauptquartier glaubt, was es will.
Dowództwo wierzy w to, w co chce wierzyć.
Das Hauptquartier will wissen, ob wir sie zurückrufen.
Dowództwo chce wiedzieć, czy ich zawrócimy.
Wir überprüfen den Inhalt, danach bringt ihn zum Hauptquartier.
Sprawdźmy zawartość, nim trafi do Centrali.
Jetzt muss ich im Hauptquartier wegen Verstärkung anrufen.
Muszę zadzwonić do dowództwa, żeby przysłali posiłki.
Wenn wir nicht im Netz sind, sollte es das Hauptquartier merken.
Jeśli zdjęli nam sieć, to ktoś w centrali powinien to zauważyć.
Ich gebe Nachricht ans Hauptquartier und bitte um Anweisungen.
Muszę skontaktować się z dowództwem i poprosić o instrukcje.
Das Hauptquartier sagt, er ist ein Kurier.
W centrali mówią, że to kurier.
