Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Haushalten
Vertaling van "Haushalten" in Pools
Sie können Ihre Nutzung mit anderen Haushalten vergleichen und erhalten hilfreiche Tipps.
Możesz porównać swoje wykorzystanie w innych gospodarstwach domowych i uzyskać przydatne wskazówki.
Die vielleicht wichtigste Anwendung wird die Stromspeicherung von Haushalten sein.
Być może najważniejszym zastosowaniem będzie przechowywanie energii elektrycznej w gospodarstwach domowych.
Zusätzliche Mittel wurden aus den nationalen Haushalten und von den Empfängern bereitgestellt.
Dodatkowe środki zaczerpnięto z budżetów krajowych lub od samych beneficjentów.
Das Geld muss vor allem aus den nationalen Haushalten kommen.
Środki finansowe muszą pochodzić przede wszystkim z budżetów krajowych.
In vielen Haushalten und Büros sind Inkjetdrucker, auch Tintenstrahldrucker, zu finden.
W wielu domach i biurach są drukarki atramentowe.
Experten sagen, dass es die am besten geeignete Gerät in privaten Haushalten wird.
Eksperci twierdzą, że to będzie najbardziej odpowiednie urządzenie w domach prywatnych.
Das Sturmtief richtete schwere Schäden an Infrastruktureinrichtungen, Unternehmen und privaten Haushalten an.
Spowodowała ona duże szkody w infrastrukturze, przedsiębiorstwach i gospodarstwach domowych.
Die wirtschaftlichen Anreize wurden nicht nur von den öffentlichen Haushalten gesetzt.
Bodźce gospodarcze nie pochodziły wyłącznie z budżetów publicznych.
Die Unterkunft ist nur in privaten Haushalten zur Verfügung.
Zakwaterowanie jest dostępne tylko w gospodarstwach domowych.
Letztere stellten den Empfängern Mittel aus dem Staatshaushalt und ihren jeweiligen Haushalten bereit.
Władze gminy wypłacały odbiorcom fundusze z budżetu centralnego i z własnych budżetów.
Die vorgeschlagenen Verbesserungen sollten den nationalen Haushalten und Behörden keine nennenswerten Kosten verursachen.
Proponowane usprawnienia nie powinny pociągnąć za sobą istotnych kosztów dla budżetów i administracji krajowych.
Sehr viel kleinere Maschinen stehen in vielen Haushalten und zerkleinern die Äste der Bäume.
Znacznie mniejsze maszyny są dostępne w wielu domach i miażdżą gałęzie drzew.
Diese Art der Luftreinigung ist in Haushalten und der Industrie bereits weit verbreitet.
Ten rodzaj oczyszczania powietrza jest obecnie szeroko stosowany w gospodarstwach domowych i w przemyśle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Haushalten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1512. Exact: 1512. Verstreken tijd: 45 ms.
