Wäre der Heli nicht abgeschmiert, hätten wir sie vielleicht hier erwischt.
Gdyby helikopter się nie rozbił, moglibyśmy ją dorwać...
Danke, aber ich muss den Heli zurückbringen.
Dziękuję panu bardzo, ale muszę zwrócić helikopter.
Ein Heli bringt Pizzen, Alkohol, Zigaretten, was man nur will.
Helikopter przywiezie pizze, gorzałkę, papierosy, co chcecie.
Ein Heli hier, eine Rakete dort. Waffen und so...
Ja. Also haben wir eine Stunde, um zum Heli zu kommen und abzuhauen.
Mamy około godziny, by dotrzeć do helikoptera i odlecieć.
Ein Heli holt Sie an der Landezone ab.
Helikopter odbierze was ze strefy lądowania.
Ohne Heli ist die Fahrt in die Stadt lang.
Chef, unser Heli fliegt heute.
Nasz helikopter jest dziś w powietrzu.
Heli zur Evakuierung fliegt in sieben Minuten.
Śmigłowiec do ewakuacji wystartuje za 7 minut.
Kümmere ich mich um sie oder den Heli?
Der Heli wurde bereits gestartet, also versucht es der X.O. einmal, bevor er wieder auftanken muss.
Helikopter jest już w powietrzu, więc mamy jedyną szansę, zanim będzie musiał ponownie zatankować.
