Harnsäure erhöht Ihren Blutdruck durch eine Hemmung der Stickoxide in Ihren Blutgefäßen.
Kwas moczowy zwiększa ciśnienie krwi poprzez hamowanie tlenku azotu w naczyniach krwionośnych.
In einem negativen Sinne - die Hemmung der Aktivität oder grundlose Erregung.
W sensie negatywnym - hamowanie aktywności lub pozbawione emocji.
Für einen anderen Zweck als die Hemmung der Vermehrung von Mikroorganismen im Erzeugnis.
Do celów innych niż zahamowanie rozwoju drobnoustrojów w produkcie.
Alkohol, selbst in kleinen Mengen, kann eine Hemmung von Reaktionen und Handlungen verursachen.
Alkohol, nawet w niewielkich ilościach, może powodować zahamowanie reakcji i działań.
Gelegentlich wird bei niedrigen Konzentrationen eine Wachstumsstimulation (negative Hemmung) beobachtet.
Niekiedy obserwuje się stymulację wzrostu (ujemna inhibicja) przy niskich stężeniach.
Wir wissen nicht, warum das so ist, doch die Hemmung der CaM-Kinase kann dies verhindern.
Nie wiemy, dlaczego tak się dzieje, ale inhibicja kinazy CaM może to powstrzymać.
Es ist günstig, die Hemmung der Lungenfibrose ohne signifikante Nebenwirkungen zu dosieren.
Dogodnie jest dawkować w celu hamowania zwłóknienia płuc bez istotnych działań niepożądanych.
Brom ist verantwortlich für die Regulierung der Hemmung und Erregung im zentralen Nervensystem.
Brom jest odpowiedzialny za regulację hamowania i pobudzenia w ośrodkowym układzie nerwowym.
Das Ausmaß der Hemmung ist abhängig von der Tolcapon- Plasmakonzentration.
Stopień hamowania jest ściśle zależny od stężenia tolkaponu w osoczu.
Diese besondere Qualität wird durch Aktivierung bestimmter Gene und die Hemmung anderer ausgelöst.
Ta wyróżniająca cecha jest następstwem aktywacji pewnych genów i hamowania innych.
Alkoholmissbrauch und Rauchen führen auch zu einer Hemmung der Libido.
Nadużywanie alkoholu i palenie również prowadzą do zahamowania libido.
Die Hemmung der Proteasomen führt zu einem Stillstand im Zellzyklus und zu Apoptose.
Zahamowanie proteasomu powoduje zatrzymanie cyklu komórkowego i apoptozę.
Die Anwendung des Prokains führt zu Hemmung der neuronalen Tätigkeit.
Zastosowanie proliny prowadzi do hamowania aktywności neuronalnej.