Examples with "Herrn WOLF" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erörterung des vom Berichterstatter, Herrn WOLF, erstellten Vorentwurfs eines Informationsberichts zum Thema "Investitionen in Wissen und Innovation (Lissabon-Strategie)"
Dyskusja nad wstępnym projektem raportu informacyjnego w sprawie: "Inwestycje w wiedzę i innowacje (strategia lizbońska)" przygotowanym przez sprawozdawcę Gerda Wolfa.
Die Studiengruppe unter dem Vorsitz von Herrn Wolf besichtigte Ende März 2007 die Anlagen des Unternehmens AREVA in Frankreich, um festzustellen, ob Realität und Praxis mit den früheren Empfehlungen des EWSA zur Kernenergie übereinstimmen.
Grupa analityczna, której przewodniczy Gerd Wolf, odbyła pod koniec marca wizytę w zakładach Areva we Francji, aby sprawdzić, czy rzeczywistość i praktyka są zgodne z wcześniejszymi zaleceniami EKES-u dotyczącymi energii jądrowej.
Ich möchte mich erneut herzlichst beim Berichterstatter Herrn Wolf Klinz bedanken und meine Wertschätzung und Bewunderung für die effiziente Behandlung dieser Angelegenheit im Parlament ausdrücken.
Chciałbym raz jeszcze serdecznie podziękować sprawozdawcy, panu posłowi Wolfowi Klinzowi, i wyrazić moją wdzięczność i uznanie dla skutecznego zajęcia się tą sprawą przez Parlament.
Andere resultaten
Ja, aber Herr Wolfe, Ihre durchschnittliche Puppenmacherin einfach nicht starten Drogen zu verkaufen.
Tak, ale panie Wolfe, normalny producent lalek nie zaczyna szmuglować narkotyków.
Herr Wolf hat umfangreiche Erfahrung in der Einrichtung von Datenoperationen und globalen Implementierungsstrategien.
Stephan Wolf posiada rozległe doświadczenie w tworzeniu systemów operacyjnych danych oraz globalnej strategii wdrażania.
Herr WOLF zeigt sich mit den Aussagen der Stellungnahme einverstanden und macht sich für ihre Verabschiedung stark.
Herr Wolf hat einen Abschluss in Betriebswirtschaft von der J. W. Goethe Universität, Frankfurt am Main.
Ukończył studia z zakresu administracji biznesowej na Uniwersytecie J. W. Goethego we Frankfurcie nad Menem.
Herr WOLF erläuterte die Stellungnahme mit dem besonderen Hinweis, dass einige Wirtschafts- und Sozialräte ihre einschlägigen Stellungnahmen übermittelt hätten.
Gerd WOLF przedstawił opinię i podkreślił, że niektóre krajowe rady gospodarczo-społeczne przekazały swoje poglądy na ten temat.
Diese Gesellschaft wurde schließlich Teil der Interactive Data Corporation, in der Herr Wolf die Funktion des Technischen Direktors innehatte.
Spółka weszła ostatecznie w skład Interactive Data Corporation, w której Stephan Wolf piastował stanowisko dyrektora technicznego. Znaczniki artykułu
Herr WOLF spricht der Stellungnahme seine volle Unterstützung aus und äußert, dass die Kohle eine äußerst wichtige Ressource sei und dies auch in absehbarer Zukunft bleibe, da die Nachfrage weiterhin ansteigen werde und die Ressourcen mit oder ohne Klimawandel zurückgingen.
Gerd WOLF w pełni poparł opinię i powiedział, że węgiel jest niezwykle ważnym zasobem i pozostanie nim w przewidywalnej przyszłości, ponieważ zapotrzebowanie nadal będzie rosło, a zasoby się zmniejszą (niezależnie od zmian klimatu).
Herr WOLF unterrichtet das Plenum darüber, dass Frau BATUT als Berichterstatterin für eine neue Initiativstellungnahme zum Thema "Die sozialen Auswirkungen der Entwicklung im Gesamtbereich Verkehr und Energie" verantwortlich zeichnen werde.
Gerd WOLF poinformował zebranych, że Laure Batut będzie sprawozdawcą planowanej opinii z inicjatywy własnej w sprawie społecznych konsekwencji zmian w sektorze transportu i energii.
Von One World Identity wurde Herr Wolf im Januar 2017 unter die Top 100 Leaders in Identity gewählt.
W styczniu 2017 r. pan Wolf znalazł się wśród 100 najlepszych liderów w dziedzinie tożsamości w rankingu One World Identity.
In der anschließenden Aussprache melden sich folgende Mitglieder zu Wort: die Herren WOLF, RIBBE, KRZAKLEWSKI und ADAMS.
W dyskusji, która miała następnie miejsce, głos zabrali: Gerd WOLF, Lutz RIBBE, Marian KRZAKLEWSKI i Richard ADAMS.