Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Hutnik
Examples with "Hutnik" and their translation in Pools
Am Vorabend einer Lage, in der Hutnik nicht zu Spielen der Fußballliga antreten wird, stehen wir vor der Notwendigkeit der Bildung einer Fußballmannschaft.
W przededniu sytuacji, gdy Hutnik nie wystartuje w rozgrywkach ligowych, stoimy przed koniecznością stworzenia drużyny piłkarskiej.
ENIX war einer der Sponsoren des Fußballturniers „WELCOME TO NOWA HUTA", der durch den Verband Nowy Hutnik 2010 organisiert wurde.
ENIX był jednym ze sponsorów turnieju "WELCOME TO NOWA HUTA" organizowanego przez stowarzyszenie Nowy Hutnik 2010.
Andere resultaten
Das Hotel Hutník I liegt in der schönen und stillen Umgebung von Tatranské Matliare (Matlarenau), am Bergfuß von Lomnický štít (Lomnitzer Spitze), ungefähr 2 km von Tatranská Lomnica (Tatralomnitz) entfernt.
Hotel Hutnik I leży w pięknym i cichym otoczeniu Tatrzańskich Matliarów - miejscowości wypoczynkowej położonej u podnóża Łomnickiego Szczytu, niecałe 2 km od Łomnicy Tatrzańskiej.
Mutnik sieht besser aus als dieser Kerl.
Mutnik jest przystojniejszy od tego gościa.
Wir laden Sie zur Buchausstellung "Ilja Hurník und seine musikalische Familie" ein.
Zapraszamy do obejrzenia wystawy książek zatytułowanej "Ilja Hurník i jego muzycznej rodziny".
Jonathan beginnt mit einer Analyse des Lebens von Harvey Putnik.
JOHNNATAN ROZPOCZNIE Z PRZEDSTAWIENIEM ŻYCIA HARVEYA PATNIKA.
Zwischen 1995 und 2005 führte Mirosław Kutnik seine eigene Rechtsanwaltskanzlei in Torun und seit 2005 ist er geschäftsführender Partner in der Rechtsanwaltskanzlei „Kutnik, Kalinowski und Partner" in Torun.
W latach 1995-2005 Pan Mirosław Kutnik prowadził w Toruniu Kancelarię Radcy Prawnego, natomiast od 2005 roku jest Partnerem zarządzającym w Kancelarii Radców prawnych "Kutnik, Kalinowski i Partnerzy" w Toruniu.
Eine andere Version überbringt Ante Putnik (Ante Carević) in seinem Buch: Die Bevölkerung der versunkenen Stadt Pelegrin erwartet mit Ungeduld den Augenblick der Wiedergeburt der Stadt.
Trochę inną wersję legendy przedstawił Ante Putnik (Ante Carević): Według niego, mieszkańcy zatopionego miasta Pelegrin z niecierpliwością wyczekują jego ponownego wynurzenia się z wody.
Die intensive Förderung hinterließ in der Siedlung viele Spuren, an dem Hutní kout genannten Ort sind die Reste des Stollens der fünf Brüder sichtbar.
W osadzie pozostało wiele śladów po intensywnym wydobyciu, w miejscu zwanym Hutní kout widoczne są pozostałości Sztolni Pięciu Braci.
Fortsetzung der Umstrukturierung des 1999 erworbenen Unternehmens Kersten Hunik Holding (umbenannt in ABX LOGISTICS Holding BV).
Kontynuowaniu restrukturyzacji przedsiębiorstwa Kersten Hunik Holding (nazwa zmieniona na ABX LOGISTICS Holding BV) nabytego w 1999 r.
Kapitalerhöhung im 12,2 Millionen Euro in den Niederlanden: Die Strategie für den Bereich Niederlande (ehemals Gruppe Kersten Hunik, im Februar 1999 erworben und auch die Beteiligungen in Irland umfassend) bestand aus folgenden Elementen:
Podwyższenie kapitału o 12,2 milionów EUR w Holandii: plan strategiczny dotyczący odcinka holenderskiego (ex-grupa Kersten Hunik nabyta w lutym 1999 r., łącząc równocześnie udziały w Irlandii) polegał na:
Weiterverkauf des Seetransportgeschäfts (rederijen) Kersten Hunik Scheepvaartmaatschappij BV und Link Line Europa BV, durch den 1 Million Euro eingenommen wurde.
Odsprzedaniu działalności transportu morskiego (rederijen) Kersten Hunik Scheepvaartmaatschappij BV i Link Line Europa BV, generując w ten sposób 1 milion EUR gotówki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Hutnik in het Duits
Resultaten: 12. Exact: 2. Verstreken tijd: 24 ms.
