Examples with "Hutnik" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W przededniu sytuacji, gdy Hutnik nie wystartuje w rozgrywkach ligowych, stoimy przed koniecznością stworzenia drużyny piłkarskiej.
Am Vorabend einer Lage, in der Hutnik nicht zu Spielen der Fußballliga antreten wird, stehen wir vor der Notwendigkeit der Bildung einer Fußballmannschaft.
ENIX był jednym ze sponsorów turnieju "WELCOME TO NOWA HUTA" organizowanego przez stowarzyszenie Nowy Hutnik 2010.
ENIX war einer der Sponsoren des Fußballturniers „WELCOME TO NOWA HUTA", der durch den Verband Nowy Hutnik 2010 organisiert wurde.
Hotel Hutnik I leży w pięknym i cichym otoczeniu Tatrzańskich Matliarów - miejscowości wypoczynkowej położonej u podnóża Łomnickiego Szczytu, niecałe 2 km od Łomnicy Tatrzańskiej.
Das Hotel Hutník I liegt in der schönen und stillen Umgebung von Tatranské Matliare (Matlarenau), am Bergfuß von Lomnický štít (Lomnitzer Spitze), ungefähr 2 km von Tatranská Lomnica (Tatralomnitz) entfernt.
Górnik, hutnik, a rafineria miedzi i molibdenu w Stanach Zjednoczonych i Peru.
Bergmann, Hütte und Verarbeiter von Kupfer und Molybdän in den Vereinigten Staaten und Peru.
Wolność jest w nas - hutnik 2010: Trzy minuty.
Andere resultaten
Mutnik jest przystojniejszy od tego gościa.
Potrzebujesz lekarza, a nie hutnika.
Zapraszamy do obejrzenia wystawy książek zatytułowanej "Ilja Hurník i jego muzycznej rodziny".
Wir laden Sie zur Buchausstellung "Ilja Hurník und seine musikalische Familie" ein.
Uniwersalne hutniki dostarczane są z szeroką gamą standardowych urządzeń,
"C" odwrócone Złotego Niedźwiedzia... siła hutnika i muskuły Carla Sandburga...
Ein umgekehrtes C des Goldenen Bären, die Kraft der Stahlarbeiter und die Muskeln von Carl Sandburg,
W przypadku ciężkich zawodów np. górnika, hutnika itp. wiedzie to wprost do absurdu, podobnie jak w odniesieniu do zawodu pielęgniarki czy nauczycielki.
Bei körperlich schweren Tätigkeiten wie beispielsweise im Bergbau, in einem Stahlwerk usw. führt eine solche Vorgehensweise zu lächerlichen Situationen. Genauso verhält es sich im Fall von Krankenschwestern oder Lehrern.
Któregoś dnia być może matki będą zatrudniać bezrobotnego byłego hutnika w średnim wieku, by opiekował się ich dziećmi, co byłoby dobre dla mężczyzn, ale jeszcze nie nadeszło.
Nun wird es eines Tages vielleicht soweit sein, dass Mütter einen arbeitslosen, mittelalten ehemaligen Stahlarbeiter anstellen, um auf die Kinder aufzupassen, und das wäre gut für die Männer, aber das ist noch nicht wirklich passiert.
Czy pan Heinz to typ rzeczowego hutnika o korzeniach niemiecko-polskich, który pije piwo z puszki?