Vertaling van "ICT-PSP" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W ciągu najbliższych 3 lat projekt otrzyma w sumie 2,18 mln EUR z programu na rzecz wspierania polityki w zakresie technologii informacyjnych i komunikacyjnych (ICT-PSP) Siódmego Programu Ramowego, aby uruchomić i wdrożyć innowacyjny system.
In den nächsten 3 Jahren wird es insgesamt 2,18 Mio. EUR an Fördermitteln aus dem Programm zur Unterstützung der Politik für Informations- und Kommunikationstechnologien (ICT-PSP) des Siebten Rahmenprogramms (RP7) erhalten, um ein innovatives System zu entwickeln und zu starten.
W ciągu trzech lat Komisja przeznaczy na projekt 13,7 mln euro (50 proc. budżetu wynoszącego 27,4 mln euro) z programu na rzecz wspierania polityki w dziedzinie technologii informacyjnych i komunikacyjnych (ICT-PSP).
Die Kommission unterstützt das e-SENS-Projekt drei Jahre lang mit insgesamt 13,7 Mio. EUR (50 % des gesamten Mittelbedarfs von 27,4 Mio. EUR) aus ihrem Programm zur Unterstützung der IKT-Politik (ICT-PSP).
Położono większy nacisk na wymianę doświadczeń, zarówno za pomocą internetowych baz danych z możliwością wyszukiwania (), jak i dzięki utworzeniu sieci tematycznych finansowanych przez ICT-PSP.
Der Austausch bewährter Verfahren wurde verstärkt, und zwar sowohl über durchsuchbare, webgestützte Datenbanken () als auch den Aufbau thematischer Netze, der vom IKT-Förderprogramm finanziert wird.
Ponadto z uwagi na fakt, iż w ICT-PSP wprowadzono nowe instrumenty i cele, przedstawiciele państw członkowskich w Komitecie Zarządzającym uznali, że przed wydaniem opinii w sprawie programu prac konieczne było przeprowadzenie dodatkowych rozmów.
Darüber hinaus wurden mit dem IKT-Förderprogramm neue Instrumente und Ziele eingeführt, so dass die Vertreter der Mitgliedstaaten im Verwaltungsausschuss einen zusätzlichen Diskussionsbedarf hatten, bevor sie zum Arbeitsprogramm Stellung nehmen konnten.
opracowania strategii kontroli dla programu ICT-PSP;
Kwestie te uwzględniono w kolejnej inicjatywie, inicjatywie i2010, oraz w jednym z powiązanych z nią głównych instrumentów finansowania (ICT-PSP).
Zudem wurden sie in der Folgeinitiative, der i2010-Strategie und einem ihrer hauptsächlichen Finanzierungsprogramme (dem IKT-Förderprogramm) behoben.
Osiągnięto je głównie dzięki programowi interoperatywnego świadczenia ogólnoeuropejskich usług eGovernment dla administracji publicznej, przedsiębiorstw i obywateli (IDABC)9 i dzięki programowi na rzecz wspierania polityki w zakresie TIK (ICT-PSP)10.
Diese wurden vorwiegend durch das Programm IDABC9 - Interoperable Erbringung europaweiter elektronischer Behördendienste für öffentliche Verwaltungen, Unternehmen und Bürger - und das Programm zur Förderung der IKT-Politik erzielt10.
Susan Fraser, pełnomocnik ds. projektów przy Komisji Europejskiej, mówi, że poprzez finansowanie tego typu projektów pilotażowych z programu ICT-PSP Komisja dąży do pokazania publicznej wartości badań naukowych.
Projektreferentin Susan Fraser von der Europäischen Kommission sagt, durch die Finanzierung solcher Pilotprojekte unter dem ICT-PSP-Programm will die Kommission den Wert von Forschung für die Öffentlichkeit demonstrieren.
Komisja uważa, że zalecenia te są realizowane za pomocą programu na rzecz wspierania polityki ICT (ICT-PSP).
