Vertaling van "III-A" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einen Abschnitt enthalten, der Abschnitt IX des im Anhang der Entscheidung 93/623/EWG enthaltenen Muster-Identifizierungsdokuments entspricht und, falls Teil III-B des Dokuments Angaben enthält, Teil III-A des Identifizierungsdokuments ausgefüllt ist;
zawierają sekcję odpowiadającą części IX wzoru dokumentu identyfikacyjnego określonego w załączniku do decyzji 93/623/EWG, a część III-A dokumentu identyfikacyjnego jest wypełniona, jeżeli w jego części III-B są wpisane informacje;
Nach Artikel 47 Absatz 1 des Abkommens kann Anhang III-A des Abkommens durch einen Beschluss des Assoziationsausschusses in der Zusammensetzung „Handel" geändert werden.
Zgodnie z art. 47 ust. 1 Układu, załącznik III-A do Układu może zostać zmieniony decyzją Komitetu Stowarzyszenia w składzie rozstrzygającym kwestie handlowe.
Daher sollten in Anhang III-A neue Fristen angegeben werden, damit Georgien seine Rechtsvorschriften an die in diesem Anhang angegebenen Rechtsakte annähern kann
Dlatego w załączniku III-A należy wskazać nowe terminy zbliżenia przepisów Gruzji do aktów unijnych wymienionych w tym załączniku,
Die Aktualisierung von Anhang III-A des Abkommens ist erforderlich, um die Entwicklung des in diesem Anhang aufgeführten Besitzstands der Union zu berücksichtigen.
Należy zatem uaktualnić załącznik III-A do Układu, aby odzwierciedlał on zmiany dotyczące dorobku prawnego Unii wymienionego w tym załączniku.
ärztliche Dienste Einrichtung der Versorgungsebene 2 im Einsatzgebiet, sofern nicht in Anhang III-A genannt;
służby medyczne Instalacja w obszarze działań obiektów pełniących rolę 2 innych niż wymienione w załączniku III-A.
Andere resultaten
Anhang III A enthält ein Muster des EEG-Genehmigungsbogens.
Wzór świadectwa homologacji EWG znajduje się w załączniku IIIA.
den Normen der Stufe III A nicht genügen oder
niezgodne z normą etapu III A; lub
Die leuchtenden Flächen der Rückstrahler der Klasse III A und III B müssen die Form eines gleichseitigen Dreiecks haben.
Powierzchnie świetlne urządzeń odblaskowych klas IIIA i IIIB muszą mięć kształt trójkąta równobocznego.
Rückstrahler für Anhänger - Klassen III A und III B
Dodatek - Retroreflektory dla przyczep - klasy IIIA i IIIB
Bei der vertieften Prüfung des Anhangs III A festgestellter bekannter Fehler
Znany błąd wynikający z badania bezpośredniego dotyczącego załącznika III A
v Abschaffung der Obergrenzen für die Erhebung von Gebühren für externe Kosten in Anhang III a
v usunięcia limitów dotyczących opłat z tytułu kosztów zewnętrznych w załączniku III A
Folgende Zutaten werden in den Anhang III a der Richtlinie 2000/13/EG aufgenommen:
W załączniku IIIa do dyrektywy 2000/13/WE dodaje się następujące składniki:
Die derzeitigen Emissionsgrenzwerte, die für die Typgenehmigung der Mehrzahl von Selbstzündungsmotoren gelten, werden als Stufe III A bezeichnet.
Obecny etap wartości granicznych emisji mający zastosowanie do homologacji typu większości silników o zapłonie samoczynnym jest określany jako etap III A.
