Vertaling van "Imager" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Bild ist eine Kombination von Aufnahmen, die durch verschiedene Filter gewonnen wurden. Insgesamt handelt es sich um eine Falschfarbendarstellung: Mit dem Wide Field Imager und einem Rotfilter gewonnene Bilddaten erscheinen in grün und rot.
W przypadku instrumentu Wide Field Image dane pochodziły z filtra czerwonego i są pokazane jako zielone i czerwone, natomiast dane z filtra wyodrębniającego czerwoną poświatę charakterystyczną dla wodoru są pokazane jako czerwone.
Die detailreiche Aufnahme wurde mit dem Wide Field Imager erstellt, der Kamera am MPG-ESO-2,2 Meter-Teleskop.
Szczegółowy widok został wykonany za pomocą instrumentu Wide Field Image na 2,2-metrowym teleskopie MPG/ESO.
Um die Struktur der Galaxie bis ins kleinste Detail abzubilden, wurden am Wide Field Imager (WFI) am La Silla Observatorium der ESO in Chile Aufnahmen mit insgesamt 50 Stunden Belichtungszeit erstellt.
50-godzinna ekspozycja wykonana za pomocą instrumentu Wide Field Image (WFI) w obserwatorium ESO La Silla w Chile pokazuje strukturę galaktyki w niesamowitych szczegółach.
Auf dieser neuen Aufnahme von Messier 107, die mit dem Wide Field Imager am MPG/ESO 2,2-Meter-Teleskop am La Silla-Observatorium in Chile gewonnen wurde, wird die Struktur eines solchen Kugelsternhaufens bis ins kleinste Detail sichtbar.
Strukturę jednej z takich gromad można zobaczyć w niesamowitych szczegółach na nowym zdjęciu obiektu Messier 107, sfotografowanego za pomocą instrumentu Wide Field Image, pracującego na 2,2-metrowym teleskopie w Obserwatorium ESO La Silla w Chile.
Den Astronomen zufolge waren diese ersten Bilder beeindruckend und bestätigten das Potenzial des neuen Wide Field Imager.
Es ist ein Nanomaterial, zwei Nanomaterialien, ein Detektor und ein Imager.
To nanomateriał, dwa nanomateriały: detektor i projektor.
46 Meter Länge, 92 metrische Tonnen, Ionenantrieb der dritten Generation und ein transpektraler Imager.
Miał czterdzieści sześć metrów długości, dziewięćdziesiąt dwie tony metryczne, był napędzany przez silniki jonowe trzeciej generacji i miał sensory transpektralne.
Der Cobalt Array Imager berücksichtigt die Prinzipien des Lean Manufacturing und eliminiert in Produktionsumgebungen, wo regelmäßige Inspektionen durchgeführt werden, unnötige Bewegungen und Verspätungen.
Cobalt Array Imager został specjalnie zaprojektowany do użytku na hali produkcyjnej więc można korzystać z niego wszędzie tam, gdzie wykonuje się inspekcje pozostając w zgodzie z zasadami lean manufacturing oraz eliminując zbędne czynności.
Der Thermo Imager verfügt über ein duales Lüftersystem und Temperatursensoren zur Steuerung des Heiz- und Kühlvorgangs sowie einen automatischen Überhitzungsschutz.
Drukarka Thermal Imager posiada system podwójnego chłodzenia i czujniki temperatury, w celu kontroli jej wzrostu i spadku, a także automatyczny system ochrony przed przegrzewaniem.
Der Wide Field Imager am MPG/ESO 2,2-Meter-Teleskop mit 67 Millionen Pixeln hat eine Vielzahl von Bildern hervorgebracht, die nicht nur von wissenschaftlichem, sondern auch von hohem ästhetischem Wert sind.
67-millionowa kamera szerokiego pola (Wide Field Imager), na 2,2-metrowym teleskopie, wykonała wiele oszałamiających zdjęć obiektów niebieskich, a niektóre z nich stały się ikonami na swoich własnych prawach.
Genau deshalb sind Barcode-Scanner und Imager von Zebra seit Jahren führend.
To właśnie dlatego imagery i skanery kodów kreskowych marki Zebra już od wielu lat przodują w branży.
Auf dieser Aufnahme mit dem Wide Field Imager ist die elliptische Grundform der Galaxie anhand ihres langgestreckten, lichtschwachen Außenbereichs gut zu erkennen.
Zdjęcie z kamery szerokiego pola (Wide Field Imager - WFI) pozwala nam docenić eliptyczną naturę galaktyki, która ukazuje się jako wydłużony kształt słabszych zewnętrznych części.
Der Cobalt Array Imager ist mit einer dedizierten On-Board Verarbeitung ausgestattet - eine branchenweite Neuheit.
Cobalt Array Imager został wyposażony w dedykowany, zintegrowany system przetwarzania danych