Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
In dieses
Vertaling van "In dieses" in Pools
In dieses Geschäft ging sie beinahe jeden Abend.
Kiedyś, aby przejść do tego rynku prawie każdej nocy.
In dieses Programm bezieht die Regierung sowohl Regional- und Kommunalbehörden als auch die Fachwelt, die Zivilgesellschaft und die Kirchen ein.
Rząd włączył do tego programu władze regionalne i lokalne, kręgi profesjonalne i społeczeństwo obywatelskie, jak też kościoły.
In dieses Loch würde ich keine Taube legen.
Nie pochowałbym nawet żółwia w tym błotnistym bajzlu.
In dieses Feld ist der Gesamtwert für die Bereiche EU-EHS und ESR einzutragen, wenn keine Informationen zur Aufteilung zwischen EU-EHS und ESR vorliegen.
w tym polu podaje się łączną wartość dla sektorów objętych EU ETS i ESR, jeżeli nie jest dostępny podział na EU ETS i ESR.
Du willst wissen, warum deine Eltern in dieses fremde Land gereist sind.
Chcesz się dowiedzieć dlaczego twoi rodzice wyruszyli do tej dziwnej krainy.
In dieses Theater der Grausamkeit?
Do tego teatru okrucieństwa?
In dieses Geschäft ging sie beinahe jeden Abend.
Chodziła do tego sklepu co wieczór.
In dieses Rack mit insgesamt bis zu 14 Steckplätzen können verschiedene Typen von Medienkonvertern vom Modultyp eingesetzt werden.
Do tego stojaka można włożyć różne typy konwerterów medialnych typu modułowego, których łączna liczba gniazd wynosi maksymalnie 14.
In dieses Feld ist die geforderte und gebilligte Deckungssumme unter Angabe der entsprechenden Währung einzutragen.
W tym polu należy podać wymaganą i zatwierdzoną kwotę zabezpieczenia ze wskazaniem waluty, w jakiej ta kwota jest wyrażona.
In dieses Rack können verschiedene Arten von Karten-Medienkonvertern eingesetzt werden, die von unserer Firma entwickelt wurden. Insgesamt gibt es bis zu 16 Steckplätze.
Do tego stojaka można włożyć różne typy konwerterów kart, opracowanych przez naszą firmę, z których całkowita liczba wynosi 16.
„In dieses Hotel kommen wir gerne zurück auch mit unseren zwei Kindern, die es lieb gewonnen haben." Kristína, 28. Juli 2016
"Do tego hotelu chętnie wracamy z dwójką naszych dzieci, które bardzo go polubiły." Kristína, 28 lipca 2016
In dieses Jahr sogar mit einem kleinen Jubiläum: es ist nämlich der 10. Auftritt in Folge auf dieser bedeutenden Kunststoff- und Gummimesse in Düsseldorf.
W tym roku nawet z małą rocznicą: jest to bowiem dziesiąty występ z rzędu na tych dużych targach tworzyw sztucznych i gumy w Düsseldorfie.
In dieses Jahr fällt der 25. Jahrestag der Unabhängigkeit Armeniens.
W tym roku przypada 25. rocznica niepodległości Armenii.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor In dieses in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2332. Exact: 2332. Verstreken tijd: 115 ms.
