Teraz muszę iść, więc albo w to wchodzisz albo nie.
Jetzt, muß ich gehen und du bist entweder dabei oder nicht.
Musisz mu powiedzieć, że chcesz się w to włączyć.
Du musst es sagen, wenn du dabei sein willst.
Nie mów mi, że idziesz za nim w to szaleństwo.
Sag mir, nicht dass du ihm in den Abgrund folgst.
I wszyscy ci, którzy w to wpadną, strasznie cierpią.
Und alle, die in diese Falle gehen, leiden darunter.
Więc możesz być pewien, że nie był w to zamieszany.
Also können Sie sicher sein, dass ihm nichts dazu einfällt.
Henry, tak czy inaczej, mam zamiar w to wejść.
Henry, wie auch immer, ich gehe die Wette ein.
Nie mogę w to uwierzyć, ale jestem ci bardzo wdzięczna.
Ich kann es kaum fassen... ich bin dir etwas schuldig.
Wbije sobie coś do głowy i... wierzy w to uparcie.
Sie setzt sich etwas in den Kopf und glaubt fest daran.
Nawet jeśli był w to zamieszany, jeden z moich ludzi...
Selbst wenn einer von meinen Leuten was damit zu tun hat...
Ale potrzebujemy czasu, by stwierdzić kto jest w to zamieszany.
Zunächst müssen wir herausfinden, wer in diesen Fall verwickelt ist.
Powiedziałam ci już, nie pozwolę w to wciągnąć moich sióstr.
Ich sagte doch, ich werde meine Schwestern nicht mit hineinziehen.
Świadomość, że wkładam w to całe serce, to sukces.
Zu wissen, dass ich alles gebe, bedeutet für mich Erfolg.
Ona zamieni się w to, czym teraz jest ropa.
Es verwandelt sich in das, was jetzt ist öl.