Heute ist Sport eine einzigartige, globale und wachsende Industrie.
Dziś sport to wyjątkowy, globalny i rozwijający się przemysł.
Derzeit müssen Stromkunden und die Industrie einfach zu viel zahlen.
Obecnie odbiorcy energii elektrycznej i przemysł po prostu za dużo płacą.
Aber auch die Industrie schien nicht völlig zufrieden zu sein.
Wydaje się, że branża również nie jest w pełni usatysfakcjonowana.
Gerät kommt aus der Industrie, wurde getestet und ist voll funktionsfähig.
Urządzenie pochodzi z branży, został przetestowany i jest w pełni funkcjonalny.
Abkommen werden nur geschlossen, wenn sie der Industrie reale Vorteile sichern.
Umowy będą zawierane jedynie wówczas gdy będą źródłem rzeczywistych korzyści dla sektora.
Beide Verfahren werden in der Industrie eingesetzt und von uns geliefert.
Oba procesy stosowane są w przemyśle i my także je dostarczamy.
Das ist meine Marke in meiner kleinen, verzerrten Industrie.
W mojej małej, wypaczonej branży to właśnie moja marka.
Abfall wird zunehmend als wertvolle Ressource für die Industrie betrachtet.
Z czasem odpady zaczęto coraz bardziej postrzegać jako cenne zasoby dla przemysłu.
Verstärkung von Becken und Betontanks, auch für die chemische Industrie.
Wzmocnienie misek i zbiorników betonowych, w tym dla przemysłu chemicznego.
Die Industrie will es nicht, der Steuerzahler soll es bezahlen.
Przemysł nie chce tego systemu, a rachunek mają niby pokryć podatnicy.
Wir dürfen jedoch nicht vergessen, dass Innovation Sache der Industrie ist.
Nie należy jednak zapominać, że innowacje są dziedziną przemysłu.
Es ist eine sehr starke Vitalität, mit einer wohlhabenden Industrie.
Jest to bardzo silna witalność, z dobrze prosperującym przemysłem.
So lassen sich die stetig steigende Anforderungen der Industrie optimal realisieren.
W ten sposób można optymalnie spełniać stale rosnące wymagania przemysłu.