Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Inselgruppenf
Vertaling van "Inselgruppe" in Pools
Die Inselgruppe war seit jeher vom gewerblichen Fischfang abhängig.
W istocie, archipelag był historycznie zależny od przemysłowego rybołówstwa.
Alle Türen und kleinen Fenster des Gebäudes sind aus Glas und haben einen schönen Blick auf das Meer und die Inselgruppe.
Wszystkie drzwi i małe okna budynku wykonane są ze szkła i mają piękny widok na morze i archipelag.
Die Brijuni sind am Anfang des Jahrhunderts von einer Inselgruppe mit nur wenigen Einwohnern zu einem beliebten Reiseziel der Reichen verwandelt worden.
Brioni na początku wieku z wyspy z zaledwie kilkoma mieszkańcami zostały przekształcone w ulubiony kierunek turystyczny bogaczy.
Mit Blick auf die Inselgruppe La Maddalena und Caprera
Obiekt przy plaży z widokiem na wyspy Maddalena i Caprera
Aufgrund des vulkanischen Ursprungs der Inselgruppe, sie sind eher grau und schwarz.
Ze względu na wulkaniczne pochodzenie archipelagu są raczej czarne lub popielate.
Die kleineren Inseln der maltesischen Inselgruppe sind besonders gefährdet.
Małe wyspy archipelagu maltańskiego są szczególnie narażone.
Die Wirkung der Beihilfe müsse unter Berücksichtigung der Größe der Wirtschaft der Inselgruppe und ihres wirtschaftlichen Potenzials gewürdigt werden.
Efekty pomocy należy ocenić w świetle wielkości gospodarki archipelagu i jego potencjału ekonomicznego.
Die geografischen Bedingungen der Inselgruppe und das gute Klima erlauben dir, dieses Erlebnis das ganze Jahr über zu genießen.
Warunki geograficzne archipelagu i dobry klimat pozwalają ci, abyś mógł/a korzystać z tego doświadczenia o każdej porze roku.
Garajonay ist gegenwärtig das am besten erhaltene Beispiel dieser Art von Ökosystem und umfasst mehr als die Hälfte der reifen Lorbeerwälder der Inselgruppe.
Garajonay to obecnie najlepiej zachowany przykład tego ekosystemu i rośnie w nim ponad połowa dojrzałych lasów wawrzynowych archipelagu.
Hier, in den Gewässern um die Inselgruppe herum, werden verschiedene internationale Wettbewerbe im Hochseefischen ausgetragen.
Tutaj, na wodach tego archipelagu odbywają się liczne międzynarodowe konkursy w sportowym wędkarstwie trollingowym.
Die Inseln sind eine Inselgruppe und ein autonomes Land mit eigenem regierendem Parliament, Flagge und Wappen.
Wyspy to archipelag i jednocześnie autonomiczne państwo z własnym parlamentem, flagą i herbem.
Es wurde eine dringende Expedition organisiert, um die Inselgruppe in der Hoffnung, Informationen über die Art der Krankheit zu finden, neu zu erkunden.
Zorganizowano natychmiastową wyprawę w celu ponownego zbadania archipelagu w nadziei na znalezienie informacji na temat natury choroby.
Langkawi - ist die größte bewohnte Insel mit dem gleichen Namen und der Inselgruppe, die 99 Inseln umfasst.
Langkawi - jest największą wyspą o tej samej nazwie i archipelagu, który obejmuje 99 wysp.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Inselgruppe in het Duits
Suggesties
Resultaten: 325. Exact: 325. Verstreken tijd: 42 ms.
