Examples with "Installation von SQL-Server" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In diesem Fall müssen Sie eine lokale Installation von SQL-Server verwenden.
W tym przypadku należy użyć lokalnego serwera SQL.
Ansonsten können Sie die benötigte Installation von SQL-Server nicht finden.
Nach der Installation von SQL Server 2008 SP3 wird eine Datenbank nicht erstellt, wenn der Datenbankname der Name des aktuellen Benutzers identisch ist.
Po zainstalowaniu dodatku SP3 dla programu SQL Server 2008 bazy danych nie jest tworzony, jeśli nazwa bazy danych jest taka sama, jak nazwa bieżącego użytkownika bazy danych.
Nach der Installation von SQL Server Express (im ESMC-Paket enthalten) auf Windows Server 2012 scheint SQL Express einen nicht-standardmäßigen SQL-Port zu verwenden.
Po zainstalowaniu programu SQL Server Express (dołączonego do pakietu ESMC) w systemie Windows Server 2012 informacje o nasłuchiwaniu przy użyciu standardowego portu SQL mogą być niedostępne.
Sie müssen einen Hotfix für SQL Server 2008 Service Pack 1 auf eine Installation von SQL Server 2008 Service Pack 1 anwenden.
Sie können eine vorhandene Installation von Microsoft SQL Server verwenden, die in Ihrer Umgebung ausgeführt wird. Diese muss jedoch die Mindestanforderungen erfüllen.
Można użyć istniejącego programu Microsoft SQL Server uruchomionego w środowisku, jednak musi on spełniać wymagania minimalne.
Fehlercode -2067919934 bei der Installation von Microsoft SQL Server.
Die SQL Server-Installation kann in seltenen Fällen bis zu 1 Stunde dauern.
Instalacja programu SQL Server może w rzadkich przypadkach zająć nawet 1 godzinę.
Das Konto, auf dem AD RMS installiert wird, muss in der SQL Server-Installation über SysAdmin-Berechtigungen verfügen.
Konto użytkownika stosowane do zainstalowania składnika Usługi AD RMS musi mieć prawo wysyłania kwerend dotyczących domeny usług AD DS.
Wenn Sie zum Abschnitt für die Konfiguration des Datenbankmoduls kommen, wählen Sie für die Authentifizierung Gemischter Modus aus und geben Sie für die SQL Server-Installation das Masterkennwort ein.
Po przejściu do sekcji Konfiguracja aparatu bazy danych wybierz opcję Tryb mieszany dla uwierzytelniania, a następnie wprowadź hasło główne instalacji programu SQL Server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.