Examples with "Instrumentenbau" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
1946 gegründet und seit 1980 im Instrumentenbau tätig, ist Casio heute einer der führenden Hersteller von Unterhaltungselektronik und Musikinstrumenten.
Założona w 1946, Casio jest teraz jednym z czołowych producentów elektronicznych instrumentów muzycznych.
Zum Beispiel gab es 1955 solche Fakultäten wie Technologie, Schmieden und Pressen, Werkzeugmaschinen-, Instrumentenbau und Abend.
Na przykład w 1955 r. Istniały takie kierunki, jak technologia, kucie i prasowanie, obrabiarki, przyrządy i wieczory.
Durch Jahrzehnte andauernde Forschung, Entwicklung und die Nähe und Zusammenarbeit mit der Musikwelt, kommen viele Innovationen im Instrumentenbau aus dem Hause HENRI SELMER PARIS.
Dziesięciolecia badań i rozwoju oraz ścisła współpraca ze światem muzyki zaowocowały wieloma innowacjami w produkcji instrumentów z HENRI SELMER PARIS.
Zum Beispiel gibt es am Institut für Robotik und Automation 6 Bereiche Bachelor (Robotik und Mechatronik, Instrumentenbau, etc.) und 2 Fachgebiete.
Na przykład w Instytucie Robotyki i Automatyki jest 6 obszarów studiów licencjackich (robotyka i mechatronika, produkcja instrumentów itp.) I 2 specjalności.
Mit dreieinhalb Jahrzehnten Erfahrung im Instrumentenbau ist Casio weltweit führend in der Herstellung von Musikinstrumenten.
Casio Keyboardy Casio Casio jest światowym liderem w muzyce z siedzibą w Japonii.
Neben den guten Klangeigenschaften der Paulownia ist dies einer der Aspekte, die für die Nutzung des Holzes im Instrumentenbau ausschlaggebend sind.
Die Instrumentenbauer probierten stets, durch Versuch und Irrtum ihre Produkte zu verbessern.
Twórcy instrumentów zawsze próbowali udoskonalać swoje produkty metodą prób i błędów.
Die vor allem in der Uhrenbranche tätigen Hersteller, Instrumentenbauer und Lieferanten verfügen nun über geeignete Fertigungsressourcen für ihre globalen Ambitionen.
Projektanci, wytwórcy urządzeń i podwykonawcy będący poważnymi graczami w tej branży mają teraz do dyspozycji zasoby produkcyjne pozwalające zaspokoić ich globalne ambicje.
Ob es sich nun um den Arbeitsablauf des Instrumentenbaus oder die Eigenschaft ihrer Klangfarbe handelt, alle diese Dinge haben eine tiefgründige innere Bedeutung und eine reichhaltige Symbolik.
Zarówno proces tworzenia instrumentów, jak i właściwości ich brzmienia, wszystko to ma głębokie znaczenie i bogatą symbolikę.
Die Odyssey Premiere Instrumenten Serie wurde von Peter Pollard entworfen und nach den höchsten Standards des Instrumentenbaus, mit hochwertigen Materialien und führenden Design-Merkmalen gebaut um ihnen, das bestmögliche Instrument zu bieten.
Odyssey Premiere zakres instrumentów został zaprojektowany przez mistrza Peter Pollard i zbudowany do najwyższych standardów wykonania, przy użyciu najwyższej jakości materiałów aby dać Ci najlepszy z możliwych instrumentów.
Paolo Soprani ( 1844; 1918) war ein italienischer Instrumentenbauer.
VON 100 kontrabasister ist in Kopenhagen für den europäischen Bass-Konferenz BASS 2012, zieht sowohl Musiker, Solisten und Instrumentenbauer aus der ganzen Welt.
Z 100 kontrabasister jest w Kopenhadze na konferencji Europejskiej bass-BASS 2012, przyciąga zarówno muzyków, soliści i instrumentmagere z całego świata.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
