We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
użytkowników internetu
internautów
internauta
użytkownicy Internetu
Trotz der Befürchtungen vieler Internetbenutzer sind Ein- und Auszahlungen online genau so sicher wie in einem Laden oder per Post einkaufen zu gehen.
Mimo obaw wielu użytkowników internetu wpłaty i wypłaty online są tak bezpieczne jak zakupy w sklepie lub na poczcie.
Zugänglichkeitserklärung Der Autor dieser Seiten erklärt, dass diese Seiten eine maximale Zugänglichkeit des Inhalts und aller seiner Funktionen für alle Internetbenutzer ermöglichen sollen.
Deklaracja dostępności Autor stron www oświadcza, że stara się, aby strony te były maksymalnie dostępne w swej treści i we wszystkich swych funkcjach dla wszystkich użytkowników internetu.
Millionen Internetbenutzer kommunizieren mit einem Freund mit Freunden aus verschiedenen Teilen der Welt.
Miliony internautów komunikują się z przyjaciółmi z różnych zakątków świata za pomocą jednego kliknięcia.
Die Forscher laden Internetbenutzer zur Mitarbeit an den Stichwörtern.
Badacze zapraszają internautów do współtworzenia haseł.
Benutzer - jede Person (Internetbenutzer), die/der die Internetseite (und alle Unterseiten) besucht, unter welcher der Internet-Dienst zugänglich ist,
Użytkownik - każda osoba (internauta), która odwiedza stronę www (i wszystkie podstrony), pod którą dostępny jest Serwis,
Gazeta.pl ist eines der größten polnischen Internetportale. Jeder Dritte Internetbenutzer nimmt dieses Portal in Anspruch.
Gazeta.pl to jeden z największych portali internetowych w Polsce. Korzysta z niego co trzeci polski internauta.
Dies ist eine fantastische Funktion für chinesische Internetbenutzer, bei denen die Regierung strenge Vorschriften und Zensur anwendet.
To fantastyczna właściwość dla chińskich internautów, gdzie rząd ustanowił ścisłe przepisy i cenzurę.
Je nach Art der Einstellungen wird der Stream für alle Internetbenutzer oder eine Gruppe von Personen abgespielt, die über ein lokales Netzwerk verbunden sind.
W zależności od ustawień, strumień zostanie odtworzony dla wszystkich internautów lub grupy osób połączonych siecią lokalną.
Weltweit nutzen mehr als die Hälfte der 2,4 Mrd. Internetbenutzer ein soziales Netzwerk.
Ponad 50% z 2,4 mld internautów na świecie korzysta z sieci społecznościowych.
Auf diese Art gelangt der Werbekunde mit seiner Werbung ausschließlich an Internetbenutzer, die an seinem Angebot interessiert sind.
W ten sposób reklamodawca dociera ze swoim przekazem tylko i wyłącznie do internautów zainteresowanych jego ofertą.
Die gemeinnützige Organisation Creative Commons steht hinter dem Rechtsrahmen für Urheberrechte und dem globalen Standard für die Lizenzvergabe, die die Bedürfnisse der einzelnen Urheber, Firmen und Internetbenutzer erfüllt.
Creative Commons to organizacja non-profit zajmująca się ramowym zarysem praw autorskich i ogólnoświatowym standardem udzielania licencji, który zaspokoi potrzeby twórców, przedsiębiorstw i użytkowników Internetu.
Domainnamen mit der.es-Erweiterung sind eine gute Investition für Unternehmen oder Einzelpersonen, die die wachsende Zahl der Internetbenutzer in Spanien und der spanischsprachigen Gemeinschaft weltweit erreichen wollen.
Nazwy domen.pl to dobra inwestycja dla firm, które prowadzą działalność w Polsce, i osób, które chcą dotrzeć rosnącej liczby użytkowników internetu w tym kraju.
Der Smart-Modus kann für viele Internetbenutzer in vielen Situationen von Vorteil sein.
Tryb Smart w wielu okolicznościach może być korzystny dla różnych użytkowników Internetu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
