We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jedes Programm kann mehrere Hundert Einzelprojekte in unterschiedlichen Bereichen umfassen, von großen Infrastrukturprioritäten wie Autobahnen oder Bahnstrecken über die Unterstützung kleiner Unternehmen bis hin zur Hilfe für Familien durch den Bau neuer Kinderbetreuungseinrichtungen.
W ramach każdego programu może istnieć kilkaset projektów indywidualnych, takich jak priorytety w zakresie infrastruktury (autostrady lub linie kolejowe), wsparcie dla małych przedsiębiorstw czy też pomoc rodzinom, polegająca na zakładaniu nowych żłobków.
Die Kommission prüft nicht alljährlich jedes Programm.
Całą moją pracę... każdy program, każdy obwód, wszystko.
Jedes Programm besteht aus Threads, die unabhängig voneinander ausgeführt werden.
Każdy program składa się z wątków, które pracują niezależnie od siebie.
Jedes Programm verfügt über einen Leistungsrahmen zur Erhöhung der Transparenz und der Rechenschaftspflicht.
Każdy program będzie posiadał ramy wykonania, które zwiększą przejrzystość i odpowiedzialność.
Jedes Programm bietet Möglichkeiten, Ihr Studium nach Ihren Interessen und Ambitionen zu spezialisieren.
Każdy program zapewnia możliwość specjalizacji studiów zgodnie z zainteresowaniami i ambicjami.
Jedes Programm hängt von anderen Programmen ab.
Każdy program zależy od innych programów.
Jedes Programm kombiniert viele Ideen; ein großes Programm setzt Tausende davon um.
Każdy program łączy wiele pomysłów; duży program implementuje ich tysiące.
Jedes Programm hat seine eigenen Bedingungen.
Każdy program ma swoje własne warunki.
Jedes Programm von uns ist ein einzigartiges Original, welches genau an den Charakter der Veranstaltung angepasst wird.
Każdy program to zawsze wyjątkowy oryginał dostosowany do danego charakteru imprezy, miejsca oraz ilości gości.
Jedes Programm sollte mit geeigneten Leistungsindikatoren versehen sein, damit die erwarteten Outputs, Wirkungen und Auswirkungen überwacht werden können.
Każdy program powinien posiadać odpowiednie wskaźniki wykonania umożliwiające monitoring oczekiwanych produktów, wyników i oddziaływania.
Jedes Programm wird variieren, aber Beispiele für Klassen können Marketing, Kommunikation, Personalwesen, Finanzen und Geschäftsressourcen umfassen.
Każdy program będzie się różnić, ale przykłady zajęć mogą obejmować marketing, komunikację, zasoby ludzkie, finanse i zasoby biznesowe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.