Examples with "Journal arbeite" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir sind selten dort, seit ich beim Journal arbeite und das Baby habe.
Ciężko jest spędzić tam trochę czasu... od kiedy mam pracę w Journal... i dziecko.
Andere resultaten
Nachdem mein Vater Depauw absolvierte, kam er nach New York an der Wall Street Journal zu arbeiten.
Po ojciec ukonczyl DePauw, przybyl do Nowego Jorku, aby pracowac na Wall Street Journal.
Sie können vier verschiedene Notizbücher anlegen: (1) Ziele und Konzepte; (2) Die Zielgemeinde; (3) Notwendige Kenntnisse für Mobilisierer, und (4) Ein Journal, um die Arbeit täglich zu protokollieren.
Mógłbyś także założyć cztery dzienniki i zatytułować je: (1) Cele i Pojęcia; (2) Społeczność Docelowa; (3) Umiejętności Angażowania, oraz (4) Codzienny Rejestr.
Ich veröffentlichte meine Arbeit im "Journal of American Medicine".
Aber bei der Arbeit - und wir hatten jede Woche einen so genannten Journal-Club, wo man zusammen mit den anderen Ärzten einen wissenschaftlichen Artikel aus der Medizin besprach.
W pracy zbierał się co tydzień tak zwany klub czasopiśmienniczy, w którym wraz z innymi lekarzami analizowaliśmy publikację naukową z zakresu medycyny.
Vor zwei Jahren veröffentlichten Sie im North- eastern Journal für Biopsychologie einen Artikel, in dem Sie seine Arbeit zurückwiesen.
Dwa lata temu, opublikował pan artykuł w "Northeastern Journal of Psychobiology" obalający jego pracę.
Sie ist nur eine von zehn Arbeiten, die in der Sonderausgabe des European Journal of Cancer veröffentlicht werden.
Omawiany raport jest jednym z 10 opublikowanych w specjalnym wydaniu European Journal of Cancer.
Die Arbeit der Gruppe wurde in der Ausgabe des Intensive Care Medicine Journal vom November 2007 veröffentlicht.
Wyniki ich pracy zostały opublikowane w listopadowym (2007) numerze "Intensive Care Medicine Journal".
Das ACC JOURNAL ist ein Periodikum, worin originale rezensierte wissenschaftliche Arbeiten, wissenschaftliche Studien sowie Beiträge für Konferenzen und Forschungsprojekten erscheinen.
ACC JOURNAL to periodyk, w którym publikowane są autorskie recenzowane prace naukowe, opracowania naukowe, artykuły konferencyjne oraz artykuły o projektach badawczych.
Die Ergebnisse der Forscher, deren Arbeit aus Mitteln des Sechsten Rahmenprogramms der EU unter dem MYORES-Exzellenznetz kofinanziert wurde, wurden in der Fachzeitschrift "Journal of Clinical Investigation" veröffentlicht.
Wyniki prac, które częściowo finansowane były z budżetu szóstego programu ramowego UE jako element sieci doskonałości MYORES, zostały opublikowane w "Journal of Clinical Investigation".
Da schrieb ein fabelhafter Mann namens Miles Loyd, der in einer Vorstadt von San Francisco lebt, eine bahnbrechende Arbeit im "Journal of Energy", von der allerdings niemand Notiz nahm.
Wówczas, wspaniały człowiek o imieniu Miles Loyd zamieszkujący przedmieścia San Francisco, napisał nowatorski, a zarazem zupełnie zignorowany, artykuł dla Journal of Energy,
Nach den Berichten des Journal of Nurse-Midwifery veröffentlicht im Juni 1999 45% der Hebammen haben blau und schwarz cohosh zur Induktion Arbeit bei schwangeren Frauen verwendet.
Według sprawozdań Urzędowym Pielęgniarka Położnictwa opublikowanych w czerwcu 1999 roku, 45% położnych wykorzystali niebieski i czarny Cohosh do indukowania pracy u kobiet w ciąży.
Mit ihren Einnahmen und Erfahrungen aus der Arbeit bei der Zeitung konnte sie im Mai 1888 The Dawn herausgeben. The Dawn war Australiens erstes Journal, das ausschließlich von (bis zu zehn) Frauen produziert wurde.
Dzięki doświadczeniu zdobytemu przy pracy z The Republican, w maju 1888 roku opublikowała pierwszy numer czasopisma The Dawn, który stał się pierwszym australijskim magazynem feministycznym i sufrażystowskim.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.