Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Kastenf
Vertaling van "Kaste" in Pools
Vor dir saß jemand aus einer anderen Kaste auf diesem Stuhl.
Przed tobą na tym krześle siedział ktoś z innej kasty.
Er glaubte, dass Musik hat nichts mit Kaste und Religion zu tun.
Wierzył, że muzyka nie ma nic wspólnego z kasty i religii.
Wenn du an deine Kaste glaubst, tritt in den Kreis und stirb für sie.
Jeśli tak bardzo wierzysz w swoją kastę, wstąp do kręgu i zgiń za nich.
Oder ist es leichter für dich, meine Kaste zu zerstören?
A może łatwiej jest zabijać moją kastę?
Zwischen der Arbeiterkaste und der religiösen Kaste kontrollieren wir 2/3 der Truppen.
Pomiędzy kastą robotników i kastą religijną, kontrolujemy dwie trzecie naszych sił.
Die Remaner gelten in der Hierarchie des Imperiums als unerwünschte Kaste.
Remanie są w hierarchii Imperium niemile widzianą kastą.
Wir katalogisieren Spenderinnen nach Religion, Kaste, IQ und anderen Faktoren.
Dzielimy dawców według religii, kasty, inteligencji i innych czynników.
Was wichtig zu analysieren ist, ist daß wir unterscheiden basiert auf Kaste.
Ważną rzeczą do przeanalizowania jest to że my dyskryminujemy w oparciu o kasty.
Sie sprechen, als ob wir die Kaste verursacht haben, Kategorie, Religion und das Sozialsystem.
Mówisz jakbyśmy my stworzyli kasty, klasy, religię i system społeczny.
Zwei, die wir in einem Restaurant getroffen, brachte uns sogar an die Spitze des Dorfes zur Kaste am Abend.
Dwa, które poznaliśmy w restauracji, nawet zabrał nas do górnej części wsi do kasty w godzinach wieczornych.
Wenn ich Delenn die Wahrheit gesagt hätte, wäre dadurch ihr glauben an die Stärke und die Weisheit unserer Kaste zerstört worden.
Gdybym jej powiedział całą prawdę, mogłoby to zniszczyć jej wiarę w siłę i mądrość naszej kasty.
Der Sturz der bonapartistischen Kaste wird selbstverständlich tiefe soziale Folgen haben, aber an sich wird er im Rahmen eines politischen Umsturzes bleiben.
Obalenie kasty bonapartystowskiej będzie mieć, rzecz jasna, głębokie konsekwencje społeczne; ale samo mieści się całkowicie w ramach przewrotu politycznego.
Dies waren entweder Sicherheitszeichen oder Symbole der Zugehörigkeit zu einer bestimmten Gruppe oder Schicht der Gesellschaft, Clan oder Kaste.
Były to albo znaki bezpieczeństwa, albo symbole przynależności do określonej grupy lub warstwy społeczeństwa, klanu lub kasty.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Kaste in het Duits
Suggesties
Resultaten: 126. Exact: 126. Verstreken tijd: 40 ms.
