Deine Kaution hat mich alles gekostet, was ich auf der Bank hatte.
Twoja kaucja kosztowała mnie wszystko, co miałem na koncie.
Und meine Kaution wurde bezahlt, das Geld sollte zurückgegeben werden.
Moja kaucja została wpłacona, te pieniądze powinny zostać zwrócone.
Beim Check-in ist eine zusätzliche Kaution für Nebenkosten zu hinterlegen.
W momencie zameldowania pobierany jest dodatkowy depozyt na pokrycie kosztów dodatkowych.
Der Besitzer kann für jede reservierte Unterbringungseinheit eine Kaution verlangen.
Właściciel może pobierać od gości depozyt za każdą zarezerwowaną kwaterę.
Gäste mit einem Wohnsitz außerhalb dieser Countys müssen keine Kaution hinterlegen.
Goście, którzy mieszkają poza tymi hrabstwami, nie muszą wpłacać kaucji.
Strom ist im Voraus zu bezahlen, in Form einer Kaution.
Energia elektryczna jest opłacane z góry, w formie depozytu.
Da Wilden ein Polizist war, ist die Kaution höher als üblich.
Wilden był policjantem, więc kaucja jest wyższa niż zwykle.
Art bezahlte seine Kaution und die Miete für den nächsten Monat in bar.
Art zapłacił kaucję i czynsz za cały następny miesiąc z góry - gotówką.
Tiere erlaubt mit Kaution, die am Ende des Aufenthalts zurückgegeben werden.
Zwierzęta akceptowane z kaucji, która zostanie zwrócona na koniec pobytu.
Sie geben wir dieses Schreiben und ich verzichte auf die Kaution.
Dasz mi to wypowiedzenie, a ja zrezygnuję z kaucji.
Diese Kaution wird am Tag der Abreise zurückerstattet, wenn keine Schäden festgestellt.
Depozyt ten zostanie zwrócony w dniu wyjazdu, jeżeli szkoda nie została wykryta.
Oder seine Kaution ist verloren und ich schulde dem Gericht eine Million Dollar.
Albo jego kaucja przepadnie i będę winna sądowi milion dolców.
Wenn du weiter studieren willst... ich kümmere mich um die Kaution.
Jak chcesz się uczyć, zapłacę tę kaucję.
