Vertaling van "Kipper" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Flotte unseres Unternehmens umfasst Dutzende von Fahrzeugen, vor allem Autos mit beweglichen Schubboden, Kipper und Abrollkipper.
Flota firmy obejmuje kilkadziesiąt pojazdów, w tym przede wszystkim samochodów z naczepami typu ruchoma podłoga, wywrotka oraz hakowców.
Ein universeller Kipper auf dem Fahrgestell bewährt sich dann nicht nur im Tagebau, sondern auch auf den öffentlichen Straßen, wenn er sich zwischen verschiedenen Gruben bewegen muss.
Uniwersalna wywrotka na podwoziu ciężarowym doskonale sprawdza się nie tylko w obrębie kopalń, ale również na drogach publicznych przemieszczając się pomiędzy kopalniami.
Es ist die Geburt einer neuen Zylindergeneration für Kipper.
Są to narodziny nowej generacji siłowników dla wywrotek.
Verkauft eine breite Palette von gebrauchten Baumaschinen und roadworking Ausrüstung, einschließlich Bagger, Planierraupen, Kipper, Gabelstapler und Lastwagen.
Sprzedaje szeroki asortyment używanych konstrukcji i wyposażenia roadworking, w tym koparek, buldożerów, wywrotek, wózków widłowych i samochodów ciężarowych.
Wir sind spezialisiert auf den Kauf und Verkauf von gebrauchten LKW, Anhänger, Kipper und alle Arten von Fahrzeugen.
Specjalizujemy się w zakupie i sprzedaży używanych samochodów ciężarowych, przyczep i wywrotek oraz wszystkich typów pojazdów.
Der Hauptgegenstand der Tätigkeit basiert auf der Herstellung und Vertrieb der Abgasleitungen, Behälter und Teile für Aufhänger und Kipper.
Główny obszar działalności firmy stanowi produkcja oraz dystrybucja układów wydechowych, zbiorników, części do naczep i wywrotek.
Es ist sicherlich eine ausgezeichnete Gelegenheit, die Kipper an 3 Messetagen im Offroad-Einsatz live zu sehen.
Z pewnością doskonałe miejsce, aby na żywo zobaczyć wywrotki w akcji.
Wir führen Systemtests für Controllers und HMI-Panels, die zur automatischen Steuerung von Sonderfahrzeugen wie Kräne, Bagger, Betonmischer oder auch Kipper eingesetzt werden, durch.
Realizujemy testy systemowe kontrolerów oraz paneli operatorskich stosowanych w automatyce pojazdów specjalnych takich jak dźwigi, koparki, betoniarki, czy wywrotki.
1998 - erste 16 Kipper waren hergestellt
1998 - wyprodukowanie pierwszych 16 wywrotek
Binotto ist ein weltweit führendes Unternehmen in der Hydraulikindustrie für Kipper, Anhänger und Auflieger.
Binotto jest globalną, wiodącą firmą działającą w przemyśle hydraulicznych układów dla samochodów wywrotek, przyczep i naczep z wywrotem.
Unter anderem findet man diese Kipper, auch Muldenkipper genannt, in erheblich größeren Ausführungen z.B. im Tagebau oder in Steinbrüchen.
Między innymi tego typu wywrotki, zwane również nieckowymi, wykorzystuje się do coraz większych projektów, np. w kopalniach odkrywkowych lub w kamieniołomach.
Daneben spielt Vlassenroot auch bei der Herstellung von Spezialprofilen für Brücken, Kipper und Tankschiffe eine bedeutende Rolle.
Vlassenroot jest również jednym z najważniejszych graczy w zakresie profili specjalnych dla mostów, wywrotek i tankowców.
Der häufigste Aufbau ist der Kipper, aber es gibt auch sehr spezifische Anwendungen, wie Transportbeton-Fahrzeuge.
Najpopularniejszym rodzajem zabudowy jest bez wątpienia wywrotka, ale w tej branży występują również inne pojazdy specjalne, takie jak betonomieszarki przewożące gotowy do użycia beton.
