Sie liebte diese Knarre so sehr, dass sie sogar damit schlief.
Lubiła ten pistolet, tak bardzo że z nim spała.
Er steckte sich eine Knarre in den Mund, als ich vier war.
Mój wsadził sobie do ust pistolet, kiedy miałem cztery lata.
Ich steck dir die Knarre ins Maul und drücke ab.
Wsadziłem ci lufę do śmierdzącej gęby i pociągnę za spust.
Wir fanden jemanden mit 'ner Knarre in der Hand bei einer Leiche.
To tak, jakbyśmy przyłapali kogoś stojącego z pistoletem nad trupem.
Wenn ich zur Tür rausgehe, sehe ich den Typen mit der Knarre.
Za każdym razem, gdy podchodzę do drzwi, widzę faceta z pistoletem.
Hättest du die Knarre nicht gehabt, täte sie es noch.
Gdybyś nie miał pistoletu, połamałaby ci gnaty.
Nimm die Knarre und schmuggel ein paar Leute raus. Okay.
Łap ten pistolet i wyprowadzaj ludzi na zewnątrz.
Ich wette, du hast noch die verdammte Knarre.
Założę się, że nadal masz ten cholerny pistolet.
Du nimmst ein Messer, er kommt mit 'ner Knarre.
Er fuchtelte noch immer mit der Knarre und lachte.
On ciągle machał pistoletem, śmiał się.
Aber nicht der Erste, der mit einer Knarre droht.
Ale nie jesteś pierwszym, który mierzy do mnie z pistoletu.
Sag mir, dass das keine Knarre ist.
Proszę, powiedz, że to nie pistolet.
Nein. Denn dazu bräuchten Sie keine scheiß Knarre.
Nie, bo do tego niepotrzebny ci pistolet.
