Datenbanken sind eine der kritischsten und komplexesten Komponenten des gesamten Anwendungsstacks.
Bazy danych stanowią jeden z najważniejszych i najbardziej złożonych elementów stosu aplikacji.
Pumpen, Schläuche und andere Komponenten des Systems müssen ebenfalls verarbeitet werden.
Hauptursache für die Nebenwirkung war die individuelle Hautreaktion auf einzelne Komponenten des Arzneimittels.
Głównym powodem działania niepożądanego była indywidualna reakcja skórna na poszczególne składniki leku.
Zusätzliche Komponenten des Medikaments erhöhen die Anpassungsfähigkeit des Körpers in diesem Zeitraum.
Dodatkowe składniki leku zwiększają zdolność organizmu do adaptacji w tym okresie.
Zur Spezifizierung der Komponenten des Systems und seiner Nutzung sollten Durchführungsbestimmungen festgelegt werden.
Należy ustanowić szczegółowe zasady w celu określenia komponentów tego systemu i jego użytkowania.
Er ist auch mit allen wesentlichen Komponenten des Mensch-Seins ausgestattet.
Die anschließende Dekoration ist nach dem Einbau aller Komponenten des Kamins möglich.
Dies ist am häufigsten mit den pflanzlichen Komponenten des Arzneimittels verbunden.
Es ist nur die individuelle Intoleranz der Komponenten des Präparates möglich.
Dies ist ein Zeichen dafür, dass einige Komponenten des Systems abgenutzt sind.
Soweit nicht anders angegeben, stammen alle Komponenten des Mediums von BDH.
Jeśli nie zaznaczono inaczej, wszystkie komponenty pochodzą z BDH.
Kontraindikationen umfassen Intoleranz zu den Komponenten des Arzneimittels, Schwangerschaft.
Kontraindikationen umfassen auch eine Überempfindlichkeit des Patienten gegenüber den Komponenten des Arzneimittels.
Ponadto przeciwwskazania obejmują nadwrażliwość pacjenta na składniki leku.
