Liegt diese Krise hinter uns, würd ich sie mir gerne ansehen.
Kiedy ten kryzys się skończy, chętnie się jej przyjrzę.
Es ist möglich und sogar wahrscheinlich, dass die Krise jemals enden wird.
Jest możliwe, a nawet prawdopodobne, że kryzys kiedykolwiek się skończy.
Es war klar, dass es zu einer Krise führen würde.
Nie było żadnej wątpliwości, że doprowadzi to do kryzysu.
Damit würde sichergestellt, dass wir zukünftig nicht wieder in eine Krise geraten.
Zagwarantuje to, że w przyszłości kryzys nie dotknie nas ponownie.
Ältere wurden auch weniger negativ von der Krise getroffen als Jugendliche.
Ponadto kryzys dotknął osoby starsze w mniejszym stopniu niż osoby młodsze.
Vor allem bei der derzeitigen Krise sind solche Maßnahmen dringend erforderlich.
Szczególnie podczas obecnego kryzysu stosowanie takiej polityki jest pilne i niezbędne.
Die Krise hat gezeigt, dass einige Dinge extrem schnell geschehen können.
Kryzys dowiódł, że niektóre rzeczy mogą zachodzić niezwykle szybko.
Sie sollten alle in der gleichen Mannschaft während dieser Krise sein.
Wszyscy powinni być w tym samym zespole podczas tego kryzysu.
Wer weiß, vielleicht hat diese Krise ja auch etwas Positives.
Kto wie, może ten kryzys ma również pozytywne strony.
Wenn die Krise vorüber ist, ist das Problem noch nicht gelöst.
Kiedy kryzys będzie za nami, problem nie jest jeszcze rozwiązany.
Morgen könnten wir in einer weiteren Krise, einem Kampf sein.
Jutro możemy być uwikłani w kolejny kryzys, inną bitwę.
Mike, lass deine spirituelle Krise jetzt und erschieß den Typen.
Mike, skończ już z tym duchowym kryzysem i odstrzel tego typa.
In dieser beruflichen und privaten Krise verfiel er dem Heroin.
Podczas tego kryzysu zawodowego i uczuciowego uzależnił się od heroiny.
