Die LAGs benötigen darüber hinaus Hilfe beim Beginn und der Entwicklung ihrer Kooperationsprojekte.
Jednak LGD również potrzebują wsparcia, aby rozpocząć i rozwijać projekty współpracy.
Die Bewertung von Projektanträgen innerhalb der LAGs stellt den ersten Schritt dar.
Ocena wniosków projektowych w obrębie LGD stanowi pierwszy etap.
Diese Art von Ansatz könnte zwischen LAGs in verschiedenen Ländern ausgebaut werden.
Takie rozwiązanie można rozszerzyć na LGD w innych krajach.
Die LAGs können in diesem Prozess z.B. von Partnern oder Fachleuten unterstützt werden.
LGD może być w tym procesie wspierana np. poprzez zasoby partnerów lub ekspertów.
Teil 2: Wie bereitet man potenzielle LAGs besser auf die Zukunft vor?
Sesja 2: W jaki sposób lepiej przygotować nowopowstające LGD na przyszłość?
Es gibt zwei Hauptarten von Kriterien, mit denen die LAGs bei der Entscheidungsfindung arbeiten müssen
Istnieją dwa główne rodzaje kryteriów podejmowania decyzji, które ustalić musi LGD
In diesem Zusammenhang könnten LAGs ihre Funktion als integrierte Plattformen und Anbieter von Dienstleistungen in ländlichen Regionen stärker ausbauen.
W tym przypadku LGD mogłyby rozwijać swoje funkcje zintegrowanych platform oraz dostawców usług dla obszarów wiejskich.
Der Beratungsprozess bei der Vorbereitung der lokalen Entwicklungsstrategie bietet LAGs eine ideale Chance, neue Personen und Organisationen zu erreichen und einzubinden.
Proces konsultacji w ramach przygotowań lokalnej strategii rozwoju oferuje LGD idealną szansę na dotarcie i zaangażowanie nowych ludzi i organizacji.
LAGs können viel voneinander lernen und nur stärker werden, indem sie sich zu Teams zusammenschließen, zusammenarbeiten und Verbindungen aufbauen.
LGD mogą się od siebie wiele nauczyć, a tworząc grupy, współpracując i rozwijając kontakty stają się tylko silniejsze.
Wenn LAGs neue Zielgruppen erreichen wollen, müssen sie darüber nachdenken, wie sie diese erreichen können und sie zur Beteiligung anregen.
Jeżeli LGD chcą dotrzeć do nowych ludzi, muszą pomyśleć, w jaki sposób ich znaleźć i zaangażować.
Bei der Planung der Zusammenarbeit sollten die LAGs außerdem über informelle Wege der Kooperation oder Vernetzung nachdenken, die äußerst wichtige Vorteile bieten können.
Planując współpracę, LGD powinny również rozważyć inne nieformalne sposoby współpracy lub sieci, które przynieść mogą znaczące korzyści.
Eine solche Veranstaltung hat nicht nur das Ziel, nationale Sitten und Gebräuche zu bewahren, sondern stärkt auch die Verbindungen zwischen internationalen und regionalen LAGs.
Tego typu wydarzenie nie tylko chroni i wspiera narodowe tradycje i zwyczaje, ale również wzmacnia więzi pomiędzy międzynarodowymi i regionalnymi LGD.
Für die Leitung der lokalen Strategien sind die lokalen Aktionsgruppen (LAGs) verantwortlich.
Za zarządzanie strategiami lokalnymi odpowiedzialne są lokalne grupy działania (LGD).
