Vertaling van "LAP" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
LAP BiSect und bipolare LAP Scheren
Wählen Sie LAP, um zur nächsten Aktivität überzugehen.
Wybierz LAP, aby przejść do następnej aktywności.
Wählen Sie bei Bedarf die Taste LAP, um die nächste Aktivität zu starten.
W razie potrzeby wybierz LAP, aby rozpocząć następną aktywność.
Hauptphasen dieses Prozesses sind: (1) Langfristige Absatzplanung (LAP) und Planungsrunden, (2) Produktentwicklung, Produktentscheidung und Standortvorauswahl und (3) Investitions- und Standortentscheidung.
Główne fazy są następujące: 1) długoterminowe planowanie sprzedaży (LAP) i rundy planowania, 2) rozwój produktu, decyzja dotycząca produktu i wstępny wybór miejsca oraz 3) decyzja dotycząca inwestycji i lokalizacji.
Die LAP plant die Produktentwicklung für die kommenden [...] Jahre und ermittelt die zu schaffenden Produktionskapazitäten bzw. die notwendigen Anpassungen bestehender Kapazitäten.
W ramach LAP planuje się rozwój produktów w okresie najbliższych [...] lat oraz określa, jakie dodatkowe zdolności produkcyjne należy stworzyć lub jakie zmiany istniejących zdolności produkcyjnych są niezbędne.
Wählen Sie LAP, um die Suche zu beenden.
Wybierz LAP, aby zatrzymać wyszukiwanie.
Wählen Sie LAP, um Runden aufzuzeichnen (optional).
Wybierz LAP, aby rejestrować okrążenia (opcjonalnie).
Die Produktentscheidung, d. h. die Entscheidung, ein in der LAP vorgeschlagenes Produkt zu produzieren, setzt voraus, dass die Produktentwicklung ein vordefiniertes Durchführbarkeitsniveau erlangt hat.
Decyzja w sprawie produktu, tj. decyzja o produkcji produktu zaproponowanego w ramach długoterminowego planowania sprzedaży, zawiera wymóg, aby opracowywanie produktu osiągnęło wcześniej ustalony poziom docelowy wykonalności.
Es gibt Partikelfilter für grobe (LAP) oder feine Partikel (LA) sowie Kombifilter (LAK) mit Aktivkohleschicht.
Istnieją filtry cząstek stałych do dużych (LAP) lub drobnych cząstek (LA) oraz filtry zespolone (LAK) z warstwą węgla aktywnego.
bedauert die mangelnde Wechselwirkung zwischen dem LAP und dem Haushaltsverfahren; wünscht entsprechend der Rahmenvereinbarung zwischen Parlament und Kommission, dass die Abstimmung der beiden Verfahren verbessert wird, und erwartet eine Diskussion über die diesbezüglichen Modalitäten;
wyraża ubolewanie z powodu braku powiązań między programem legislacyjnym i programem prac a procedurą budżetową; zgodnie z porozumieniem ramowym między Parlamentem a Komisją pragnie poprawić związek między tymi procedurami i oczekuje dyskusji, w jaki sposób tego dokonać;
Bei der AUDI AG basiert die Planung auf der konsolidierten LAP des VW-Konzerns.
W AUDI AG planowanie odbywa się na podstawie skonsolidowanego procesu LAP w obrębie VW Group.
Bipolare LAP Schere, Metzenbaum, Schaft 5 mm, Länge 340 mm
Bipolarne nożyczki LAP, typu Metzenbaum, płaszcz 5 mm, długość 340 mm
Das Büro Leonhardt, Andrä und Partner (LAP) aus Stuttgart plante in Zusammenarbeit mit dem bayrischen BSH-Hersteller HESS TIMBER die ausgeführte Mehrfeldbrücke aus Holzfachwerkbindern mit dreieckigem Querschnitt.
Biuro inżynierskie Leonhardt, Andrä and Partner (LAP) ze Stuttgartu, Niemcy, wraz z firmą HESS TIMBER, bawarskim producentem elementów klejonych warstwowo, stworzyli projekt mostu wieloprzęsłowego, zaprojektowanego z wykorzystaniem przestrzennych, drewnianych dźwigarów kratowych.
