Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
LEI-Repositorys
Bedoelde u: lei repository
Examples with "LEI-Repositorys" and their translation in Pools
2.6 GS1 kann den Umfang der GS1 LEI-Website und des LEI-Repositorys jederzeit und ohne Benachrichtigung des Teilnehmers erweitern, ändern oder den Betrieb einstellen.
2.6 GS1 może rozszerzyć zakres, modyfikować lub zawiesić działanie witryny internetowej GS1 LEI i repozytorium LEI w dowolnym czasie i bez powiadomienia Uczestnika.
Andere resultaten
Die LEI-Vergabestellen müssen die LEI- und LE-RD-Dateien täglich über eine Schnittstelle in das Global LEI Repository hochladen.
Podmioty nadające LEI są zobowiązane do codziennego przesyłania plików LEI oraz LE-RD do Globalnego Repozytorium LEI za pomocą interfejsu.
Anfechtung der Daten eines LEIs und von Rechtsträger-Referenzdaten (LE-RD) im Global LEI Repository und auf der GLEIF-Webseite.
Zgłaszaj zastrzeżenia do LEI oraz danych referencyjnych dotyczących podmiotu prawnego (LE-RD) w Globalnym Repozytorium LEI na stronie internetowej GLEIF.
"Global LEI Repository" bezeichnet die weltweiten Datenbanken und Dateiserver, die von GLEIF betrieben werden und alle LEIs und LE-RD enthalten und anbieten.
"Globalne Repozytorium LEI" oznacza globalne zasoby baz danych i serwery plików obsługiwane przez GLEIF, zawierające i udostępniające wszystkie dane LEI i LE-RD.
6.7 In dem LEI Repository kann der Teilnehmer auch von anderen LOUs vergebene LEIs abrufen, die GS1 aus frei zugänglichen Quellen erhält.
6.7 Uczestnik może uzyskać dostęp z repozytorium LEI do kodów LEI wydanych przez inne LOU, o ile GS1 uzyskało takie kody LEI ze źródeł publicznie dostępnych.
2.5 Nach erfolgreicher Verifizierung veröffentlicht GS1 die Registrierungs- und Authentifizierungsinformationen des Teilnehmers sowie jede LEI des Teilnehmers in dem von GS1 betriebenen LEI-Verzeichnis („LEI Repository").
2.5 Po pomyślnym zakończeniu weryfikacji, GS1 opublikuje informacje o rejestracji i uwierzytelnianiu Uczestnika oraz o każdym LEI Uczestnika, w repozytorium LEI obsługiwanym przez GS1 ("Repozytorium LEI").
"LEI-Referenzdaten" und "LE-RD" (Singular und Plural) bezeichnen die Informationen, die im Global LEI Repository für einen LEI zur Verfügung stehen.
"Dane referencyjne LEI" oraz "LE-RD" (w liczbie pojedynczej i mnogiej) oznaczają informacje dostępne w Globalnym Repozytorium LEI dotyczące LEI.
Der Zugriffsservice gibt Nutzern die Möglichkeit, individuelle LEIs und/oder damit verbundene LE-RD und/oder den gesamten LEI-Satz oder ein LEI-Teilsatz und/oder damit verbundene LE-RD im Global LEI Repository einzusehen und/oder daraus herunterzuladen.
SERWIS DOSTĘPOWY Serwis dostępowy umożliwia użytkownikom wgląd i/lub pobieranie pojedynczych numerów LEI, powiązanych danych LE-RD, pełnego zbioru lub podzbioru numerów LEI i/lub powiązanych danych LE-RD z Globalnego Repozytorium LEI.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor LEI-Repositorys in het Duits
Resultaten: 8. Exact: 1. Verstreken tijd: 21 ms.
