Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Lagerschalen
Vertaling van "Lagerschalen" in Pools
panewki
łożysk ślizgowych
Zusätzlich sind zentrale Komponenten wie Lagerschalen, Pleuel oder Zylinderköpfe mit einem individuellen Code versehen.
Ponadto główne elementy, takie jak panewki, korbowody czy głowice cylindrów, otrzymują indywidualny kod.
Eintrag 4 dieses Vorschlags (Lagerschalen und Buchsen)
Punkt 4 niniejszego wniosku (panewki i tuleje łożysk)
Gussteile aus duktilem Eisen für Maschinenwellen, Kurbelwellen, Nockenwellen, Kurbeln, Lagergehäuse und Lagerschalen (ausgenommen für Lagergehäuse mit Kugel- oder Rollenlager)
Odlewy z żeliwa sferoidalnego do wałów napędowych, wałów krzywkowych, wałów wykorbionych, korb, osłon łożysk i łożysk ślizgowych (z wyjątkiem osłon łożysk zawierających łożyska toczne)
Teile aus nicht verformbarem Gusseisen für Lokomotiven/rollendes Material, für andere Verwendungszwecke als in Straßenfahrzeugen, Lagergehäusen, Lagerschalen, Kolbenmotoren, Getrieben, Umlenkrollen, Kupplungen und Maschinen
Odlewy z żeliwa szarego do lokomotyw, taboru, części, wykorzystywane w inny sposób niż w pojazdach lądowych, do osłon łożysk, łożysk ślizgowych, silników tłokowych, przekładni, kół pasowych, sprzęgieł, urządzeń mechanicznych
4 b. Lagerschalen und Buchsen in Motoren, Getrieben und Kompressoren für Klimaanlagen
Panewki i tuleje łożysk w silnikach, skrzyniach biegów i sprężarkach klimatyzacji
Kigema stellt im Schleudergussverfahren Buchsen, Ringe und Lagerschalen aus allen Kupfer- und Aluminiumlegierungen, die in den internationalen und europäischen, (DIN EN 1982:2008-08) und polnischen Normen aufgeführt sind.
Kigema wytwarza metodą odlewania odśrodkowego tuleje, pierścienie oraz panewki ze wszystkich stopów miedzi oraz aluminium ujętych w światowych, europejskich, niemieckich (DIN EN 1982:1998-12) i polskich normach odlewniczych jak również ze stopów specjalnych.
Teile aus Gusseisen mit Kugelgraphit, Wellen und Lagerschalen
Odlewy z żeliwa sferoidalnego na części do pojazdów lądowych
Lagergehäuse; Gleitlager und Lagerschalen
Obudowy łożysk i łożyska ślizgowe
8 Kunststoff Lagerschalen 200 ml...
8 plastikowe szklanki 200 ml...
Die Querlenker und Lagerschalen müssen ausreichend steif sein, um möglichst wenig Spiel zuzulassen und die Einhaltung der Vorgaben bei Anwendung der maximalen Bremskräfte zu gewährleisten.
Układ zawieszenia i przeguby muszą posiadać wystarczającą sztywność, aby do minimum ograniczać luzy i zapewniać zgodność w warunkach przyłożenia maksymalnej siły hamowania.
Blei wird in Lagerschalen von Kältekompressoren verwendet, die hermetisch verschlossen sind, um ein Austreten des Kältemittels zu verhindern.
Ołów stosowany jest w łożyskach hermetycznie zamkniętych sprężarek zawierających czynnik chłodniczy, aby zapobiegać wyciekowi czynnika chłodniczego.
Lagergehäuse ohne eingebaute Wälzlager; Gleitlager und Lagerschalen
Obudowy łożysk niezawierające łożysk tocznych; łożyska ślizgowe
Teile von Wellen (einschließlich Nockenwellen und Kurbelwellen) und Kurbeln, Gleitlager und Lagerschalen, Getrieben, Kugel- oder Rollenrollspindeln, Wechsel- oder Schaltgetrieben, Drehmomentwandlern, Schwungrädern sowie Riemen- und Seilscheiben Schaltkupplungen, anderen Wellenkupplungen, Universalkupplungen
Części wałów napędowych, krzywkowych, wykorbionych, korb, łożysk ślizgowych, przekładni zębatych, mechanizmów śrubowo-kulkowych, śrubowo-wałeczkowych, skrzyń przekładniowych, przemienników momentu obrotowego, kół zamachowych i pasowych, sprzęgieł rozłącznych i nierozłącznych, przegubów uniwersalnych
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Lagerschalen in het Duits
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 23 ms.
