Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Leibinger

Vertaling van "Leibinger" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Leibinger
Leibingera
Peter Leibinger engagiert sich intensiv im Bereich der Forschungsförderung.
Peter Leibinger jest intensywnie zaangażowany w obszarze finansowania prac badawczych.
Mit seiner Ehefrau Doris hat Berthold Leibinger drei Kinder.
Miał ze swoją żoną Doris trójkę dzieci.
Berthold Leibinger übernahm den Vorsitz im Aufsichtsrat, den er bis 2012 innehatte.
Berthold Leibinger zajął stanowisko przewodniczącego rady nadzorczej, które piastował do 2012 r.
Von 1966 bis 1978 war Leibinger Technischer Geschäftsführer und Gesellschafter.
W latach 1966-1978 Leibinger był kierownikiem technicznym i udziałowcem.
Die jüngste Leibinger war nicht nur ein begnadeter Unternehmer und Ingenieur mit dem ständigen Willen zur Veränderung, sondern auch ein Mensch des öffentlichen Lebens, der sein Tun immer auch im Hinblick auf seinen gesellschaftlichen und kulturellen Beitrag beleuchtet hat.
Berthold Leibinger był nie tylko utalentowanym przedsiębiorcą i inżynierem pragnącym ciągłych zmian, ale także osobą biorącą czynny udział w życiu publicznym, która w swoich działaniach wspierała cele społeczne i kulturalne.
1963 schaffte Leibinger auf dem Gebiet der Elektrowerkzeuge einen Durchbruch: Mit dem neuen, per Hand bedienbaren Schweißkantenformer TKF kann ein Arbeiter in vollständiger Umkehrung des bisherigen Verfahrens, durch schrittweise Bearbeitung eines stationären Bleches, Schweißkanten erzeugen.
W 1963 r. Berthold Leibinger dokonał przełomu w dziedzinie elektronarzędzi: dzięki nowej, obsługiwanej ręcznie ukosowarce TKF pracownik mógł tworzyć krawędzie poprzez stopniową, stacjonarną obróbkę blachy dzięki całkowitemu odwróceniu dotychczasowej procedury.
Berthold Leibinger reflektiert über seine Liebe für Technik, Kunst, Musik, Literatur und Japan.
Berthold Leibinger snuje refleksje na temat swojego zamiłowania do techniki, sztuki, muzyki, literatury i Japonii.
Berthold Leibinger wird nach einem Auslandsaufenthalt in den USA Leiter der Konstruktionsabteilung, die zu diesem Zeitpunkt sieben Mitarbeiter hat und in einer Baracke auf dem Firmengelände in Weilimdorf untergebracht war.
Berthold Leibinger po pobycie za granicą w USA zostaje kierownikiem działu projektowego, który w tym czasie liczy siedmiu pracowników i mieści się w baraku na terenie firmy w Weilimdorf.
1958 erfüllten sich Leibinger und seine Ehefrau Doris den Traum, in den USA zu leben und zu arbeiten.
W 1958 r. spełniło się marzenie Leibingera i jego żony Doris o mieszkaniu i pracy w USA.
Anna Trumpf wurde später die Patin von Berthold Leibinger.
Anna Trumpf została później nawet matką chrzestną Bertholda.
Zum 31.12.2012 legt Professor Berthold Leibinger den Vorsitz des Aufsichtsrats der TRUMPF Gruppe altershalber nieder.
Z dniem 31.12.2012 roku profesor Berthold Leibinger rezygnuje ze stanowiska przewodniczącego rady nadzorczej grupy TRUMPF ze względu na wiek.
Der Erfolg von TRUMPF in den Wirtschaftswunderjahren ist eng mit dem Erfindergeist des jungen Berthold Leibinger verknüpft, der mit der Kopiernibbelmaschine eine innovative und profitable Maschine für die Blechbearbeitung auf den Weg bringt.
"Król wykrawania wibracyjnego" Sukces firmy TRUMPF w latach cudu gospodarczego jest ściśle związany z wynalazczością młodego Bertholda Leibingera, który dzięki nożycom wibracyjnym wprowadza innowacyjne i wydajne urządzenie do obróbki.
Im September 1937 wurde Leibinger in Korntal eingeschult.
We wrześniu 1937 r. Leibinger poszedł do szkoły w Korntal.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Leibinger in het Duits

Publiciteit

Suggesties

berthold leibinger 1

Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 20 ms.