Und wie lautet der Name für der Leise?
A jakie imię tłumaczy się na "cichy"?
Leise, vielseitig und intelligent konstruiert - das ist der Mähroboter SILENO minimo 250 m² von GARDENA.
Oto GARDENA robot koszący SILENO minimo 250 m²-cichy, wszechstronny i inteligentny pomocnik w ogrodzie.
1 schwarze Schallwelle: Leise (3 dB oder mehr unter dem EU-Grenzwert)
1 czarna fala: cicha (co najmniej 3 dB poniżej przyszłego limitu UE)
Leise Nacht mit Fahrrädern, Autos herum, Lokomotiven sind wahrscheinlich völlig unsichtbar, können nicht hören, wollen andere Passanten Ihre frühe Anwesenheit finden, es müssen Rücklichter angebracht werden, werden nicht versehentlich verfolgt werden.
Cicha nocna jazda rowerami, samochody dookoła, lokomotywy są prawdopodobnie całkowicie niewidoczne, nie słychać, chcą innych przechodniów, aby znaleźć swoją wczesną obecność, muszą być wyposażone tylne światła, nie będzie przypadkiem ścigany wypadek.
Leise, sauber, immer einsatzbereit - und absolut wartungsfrei.
Cichy, czysty, zawsze gotowy do użycia - i absolutnie bezobsługowy.
Leise: weniger mechanische Komponenten, die Geräusch erzeugen
Cichy: mniej mechanicznych komponentów przyczyniających sie do hałasu
Leise, schnell, verschleißarm, langlebig...
Cichy, szybki, odporny na zużycie, trwały...
Leise, kompakt und garantiert zuverlässig.
Cichy, kompaktowy i niezawodny silnik.
Leise und trägt bis zu 110 kg.
Cichy i wytrzymuje obciążenie do 110 kg.
Leise, weich und 100 % wasserdicht
Cicha, miękka i w 100% wodoodporna
Torantrieb 230 V, 1-phasig mit Frequenzumrichter: Leise und kräftig auch ohne Starkstrom.
Napęd 230 V, 1-fazowy z przetwornicą częstotliwości: Cichy i mocny także bez zasilania trójfazowego.
Leise und mit einer guten Klimaanlage.
Cicha i przy dobrej klimatyzacji.
Leise und diskret bietet Ihnen Nexura das Beste an Heizung und Kühlung, in Kombination mit Komfort und Design.
Cicha i dyskretna Nexura oferuje najlepszą wydajność ogrzewania i chłodzenia, zachowując komfort i styl.
