Vertaling van "ciszej" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Może on ewentualnie może znaleźć szybsze lub ciszej trasy dla różnych typów jeźdźca.
Es kann wahlweise schneller oder leiser Routen für verschiedene Arten von Fahrer finden.
Pogadamy kiedy indziej, jak będzie ciszej.
Unterhalten wir uns ein andermal, wenn es leiser ist.
My także narzekali, że było trochę ciszej.
Wir haben uns auch beschwert, es war dann etwas ruhiger.
To jest dalej od centrum, więc jest ciszej.
Es liegt etwas weiter vom Zentrum entfernt und ist daher ruhiger.
Jeżeli nie możesz się zamknąć, to chociaż mów ciszej.
Wenn du schon nicht deinen Mund halten kannst, dann sei wenigstens leise.
W takim razie wyświadczcie mi przysługę i bądźcie ciszej, dobra?
In dem Fall tun Sie mir den Gefallen, und seien Sie leise.
Jego sen również się poprawił i jest ciszej.
Sein Schlaf hat sich ebenfalls verbessert und es ist ruhiger.
Myślę, że ciszej będzie wsadzić go do zamrażarki.
Ich glaub, der wird ruhiger in der Gefriertruhe.
Jak leży śnieg, to jest dużo ciszej.
Wenn Schnee liegt, ist alles viel leiser.
Zdecydowanie mogę być ciszej, gdy się całujemy.
Ich kann ganz gewiss während des Küssens ruhiger sein.
Będziemy wcześniej gasić światło i mówić ciszej.
Wir schalten das Licht früher aus und reden leiser.
O tej porze jest tu znacznie ciszej.
Hier ist es um diese Zeit viel ruhiger.
Również jest ciszej niż najbardziej tradycyjne zasilacze.
Es ist auch leiser als die meisten traditionellen AC-Netzteile.